ماده 21 -
1
هر عضو، يك راي خواهد داشت مگر در مواردي كه در بند (2) زير پيش بيني شده است.
2
سازمانهاي وحدت اقتصادي منطقهاي، در موضوعاتي كه در حيطه صلاحيت آنها است، از حق رأي خود با تعداد رأيهايي معادل تعداد دولتهاي عضو خود كه عضو اين پروتكل هستند، استفاده خواهند كرد. در صورتي كه هر يك از دولتهاي عضو چنين سازماني از حق رأي خود استفاده كند، سازمان از حق رأي خود استفاده نخواهند كرد و برعكس.