تعهدات
1
اگر سازمان بموجب تصميم الزامآور يك دادگاه صالحه و يا در نتيجة حل و فصل مورد توافق يا به اتفاق آراء تصويب شده شورا مجبور به پرداخت هر گونه ادعا شامل هزينه يا مخارج مربوطه كه ناشي از هر گونه اقدام يا تعهد سازمان باشد گردد و اين تعهدات يا اقدامات بموجب كنوانسيون و ياموافقتنامة حاضر بعمل آمده باشند، امضاء كنندگان موافقتنامه در صورتيكه پول جبران غرامت، بيمه يا ساير ترتيبات مالي براي ادعا كافي نباشد، مبلغي را كه بايد براي پوشاندن ادعا تخصيص دهند به نسبت سهام سرمايه گذاري در تاريخي كه تعهد مالي بوجود آمده است خواهد پرداخت، عليرغم اينكه بموجب ماده (4) حداكثري منظور گرديده باشد.
2
اگر يكي از امضاء كنندگان موافقتنامه در اين مقام بموجب تصميم الزامآور يك دادگاه صالحه و يا در نتيجه حل و فصل مورد موافقت يا به اتفاق آراء تصويب شده شورا مجبور به پرداخت هر گونه ادعا شامل هزينهها يا مخارج مربوطه كه ناشي از هر گونه اقدام يا تعهد سازمان باشد گردد و اين تعهدات يا اقدامات بموجب كنوانسيون و يا موافقتنامه حاضر بعمل آمده باشند، سازمان براي امضاء كننده موافقتنامه تا ميزاني كه بابت ادعا پرداخت نموده است جبران هزينه خواهد نمود.
3
اگر ادعا عليه يكي از امضاء كنندگان موافقتنامه اقامه گرديده باشد، به عنوان شرط پرداخت پول از سوي سازمان وي بايد بدون تأخير سازمان را از ادعا مطلع نموده و به سازمان فرصت دهد در مورد دفاع از خود و يا ساير ترتيبات قانوني ازخود و يا ساير ترتيبات قانوني فرصت دهد در مورد دفاع از خود و يا ساير ترتيبات قانوني در قبال ادعا مشورت نموده و تا آنجا كه قانون اجازه ميدهد در اين مراحل قانوني با امضاء كننده موافقتنامه و يا بعنوان جانشين آن بعنوان طرف ديگراين اقدامات عمل نمايد.
4
اگر سازمان طبق اين ماده بايد به امضاء كننده موافقتنامه بابت هزينههاي پرداختي پول بازپرداخت نمايد، امضاء كنندگان موافقتنامه در صورتيكه ازطريق جبران غرامت، بيمه و يا ساير ترتيبات قانوني بازپرداخت كاملا انجام نشده باشد. مبلغ پرداخت نشده از مبلغ بازپرداختي مورد ادعا را به نسبت سهام سرمايه گذاري شده در تاريخي كه تعهد مالي بوجود آمده است به سازمان پرداخت خواهند نمود، گرچه طبق ماده (4) حداكثري منظور گرديدهباشد.