قانون مربوط بالحاق دولت شاهنشاهي ايران بقرارداد مربوط بمنع ازمايشهاي[آزمايشهاي] سلاح هستهاي در جو و فضاي ماورايجو و زير اب[آب] مصوب 1342,10,22 با اصلاحات و الحاقات بعدي
ماده واحده
قرارداد مربوط به منع آزمايشهاي سلاح هستهاي در جو و فضاي ماوراي جو و زير آب كه در تاريخ پنجم اوت 1963 مطابق با 14مرداد 1342 در مسكو بين دولتهاي ايالات متحده امريكا و انگلستان و شوروي منعقد شده و در تاريخ هشتم اوت 1963 مطابق با هفدهم مرداد ماه 1342 بامضاي نمايندگان مختار دولت شاهنشاهي در مسكو و واشنگتن و لندن رسيده و مشتمل بر يك مقدمه و پنج ماده ميباشد تصويب و بدولت اجازه داده ميشود كه اسناد آنرا مبادله نمايد اين قانون كه مشتمل بر يك ماده و متن قرارداد ضميمه ميباشد پس از تصويب مجلس سنا در جلسه يكشنبه بيست و دوم ديماه يكهزار و سيصد وچهل و دو بتصويب مجلس شوراي ملي رسيد. رئيس مجلس شوراي ملي - مهندس عبدالله رياضي قانون بالا در جلسه روز 1342.10.2 به تصويب مجلس سنا رسيده است قرارداد منع ازمايشهاي سلاح هستهاي در جو و فضاي ماوراي جو و زير اب دولتهاي ايالات متحده آمريكا و بريتانياي و ايرلند شمالي و اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي كه از اين پس طرف هاي اصلي قرارداد ناميده ميشوند. با اعلام اينكه منظور اصلي آنها اينست كه در اسرع اوقات درباره خلع سلاح عمومي و كامل تحت نظارت دقيق بينالمللي طبق هدفهاي ملل متحد توافق كنند و اين توافق به مسابقه تسليحاتي پايان بدهد و هر گونه انگيزه توليد و آزمايش هر نوع اسلحه از جمله سلاح هاي هستهاي را از ميان بردارد. با كوشش براي توفيق در متوقف ساختن تمام انفجارهاي آزمايشي اسلحه هستهاي براي هميشه و با عزم بادامه مذاكرات براي اين منظور و با ميل بپايان بخشيدن به آلودگي محيط زندگي بشر بوسيله مواد راديواكتيو بطريق ذيل توافق نمودند: ماده اول
1
هر يك از دول طرف اين قرارداد تعهد ميكند كه هر نوع انفجار آزمايشي سلاح هستهاي يا هر گونه انفجار هستهاي ديگر را در هرنقطهاي از قلمرو يا تحت نظارت خود بشرح زير ممنوع ساخته از آن جلوگيري نمايد و خود نيز بدان مبادرت نورزد. الف - در جو و در خارج از حدود جو از جمله فضاءِ ماوراءِ جو يا زير آب از جمله آبهاي ساحلي يا درياي آزاد يا.
ب
در هر مكان ديگري در صورتيكه چنين انفجار باعث ايجاد مواد راديواكتيو در خارج از حدود اراضي دولتي گردد كه اين انفجار تحت اداره يا نظارت آن انجام گرفته است. در اين باره تفاهم حاصل شده است كه مقررات مندرج در اين بند مانع انعقاد قراردادي درباره ممنوعيت دائم هر گونه انفجارهاي آزمايشي هستهاي از جمله كليه اينگونه انفجارهاي زير زميني نخواهد بود. انعقاد چنين قراردادي همانطور كه در مقدمه اين قرارداد ذكر شده منظوري است كه طرفهاي امضاء كننده اين قرارداد براي نيل به آن سعي و مجاهدت ميكنند.
2
هر يك از دول طرف اين قرارداد علاوه بر آن متعهد ميشود كه از برانگيختن يا تشويق يا هر نوع شركت در انجام هر گونه آزمايش سلاح هستهاي ياهر گونه انفجار اتمي كه در نقاط مذكوره در بالا بوقوع بپيوندد يا اثرات مذكوره در بند يك اين ماده را داشته باشد خودداري نمايند. ماده دوم
1
هر يك از دول طرف اين قرارداد ميتواند پيشنهاد اصلاحاتي در اين قرارداد بنمايد. متن هر گونه پيشنهاد اصلاحي بدول نگهدارنده اسناد تسليم ميشود و اين دول آن را به اطلاع تمام امضاءكنندگان ميرسانند. در صورتي كه يك سوم از طرفهاي اين قرارداد يا عده بيشتري از آنها تقاضا نمايند دول نگهدارنده اسناد از تمام دول امضاءكننده دعوت خواهند كرد تا دركنفرانسي براي مطالعه اين پيشنهاد اصلاحي گرد آيند.
2
هر پيشنهاد اصلاحي بايد بتصويب اكثريت آراء تمام طرفهاي اين قرارداد از جمله آراء طرفهاي اصلي اين قرارداد برسد. پيشنهاد اصلاحي بمحض اينكه اسناد تصويب آن از جانب اكثريت دول متعاهد - منجمله همه طرفهاي اصلي اين قرارداد تسليم شد بمرحله اجراء در خواهد آمد. ماده سوم
1
اين قرارداد براي امضاي هر دولتي مفتوح است. هر دولتي كه اين قرارداد را بر طبق بند 3 اين ماده قبل از ورود بمرحله اجرا امضاء نكرده باشد ميتواند هر موقع مايل باشد بدان ملحق گردد.
2
اين قرارداد بايد بتصويب امضاء كننده برسد. اسناد تصويب و اسناد الحاق باين قرارداد به طرفهاي اصلي يعني - ايالات متحده امريكا - بريتانيا و ايرلند شمالي و اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي كه در اين قرارداد بعنوان دول نگهدارنده اسناد تعيين شدهاند تسليم خواهد شد.
3
اين قرارداد پس از تصويب آن بوسيله طرفهاي اصلي امضاء كننده و پس از تسليم اسناد تصويب بمرحله اجرا در خواهد آمد.
4
اين قرارداد در مورد دولي كه اسناد تصويب يا الحاق آنها بعد از الزامآور شدن قرارداد تسليم ميشود از همان روز تسليم اسناد تصويب يا الحاق بموقع اجرا در خواهد آمد.
5
دول نگهدارنده اسناد تاريخ امضاء و تاريخ تسليم اسناد تصويب و الحاق به اين قرارداد و تاريخ لازمالاجراء شدن آن و تاريخ دريافت هر گونه درخواست تشكيل كنفرانس يا اخطارهاي ديگر را فوراً باطلاع تمام دولي كه بعدا آنرا امضاء كردهاند يا بدان ملحق شدهاند ميرسانند.
6
اين قرارداد بوسيله دول نگهدارنده اسناد بر طبق ماده 102 منشور ملل متحد بثبت خواهد رسيد. ماده چهارم مدت اين قرارداد نامحدود است. هر يك از طرفهاي اين قرارداد در اعمال حاكميت ملي خود چنانچه تصميم بگيرد كه حوادث فوقالعادهاي كه بستگي بموضوع اين قرارداد دارد منافع عاليه كشورش را به خطر انداخته است حق خواهد داشت از اين قرارداد خارج شود. در اينصورت دول مذكور بايد سه ماه قبل از خروج موضوع را بساير طرفهاي اين قرارداد اخطار نمايند. ماده پنجم .اين قرارداد كه متنهاي انگليسي و روسي آن متساويا معتبر ميباشد در بايگاني دول نگهدارنده اسناد ضبط خواهد شد. رونوشتهاي گواهي شدهاي از آن بوسيله دول نگهدارنده اسناد به دول امضاءكننده و دولي كه بدان ملحق شدهاند فرستاده خواهد شد. نمايندگان مجاز با ايمان بمراتب فوق اين قرارداد را در سه نسخه در شهر مسكو در تاريخ پنجم اوت 1963 امضاء نمودند. محل سه امضاء -متن قرارداد فوق كه مشتمل بر يك مقدمه و پنج ماده ميباشد ضميمه قانون راجع بالحاق دولت شاهنشاهي ايران بقرارداد مربوط بمنع آزمايشهايسلاح هستهاي در جو و فضاي ماوراي جو و زير آب بوده و صحيح است رئيس مجلس شوراي ملي - مهندس عبدالله رياضي