شرايط انتقال انتقال محكوم به موجب اين معاهده صرفاً در شرايط زير ميتواند صورت گيرد: 1 ـ فعل يا ترك فعلي كه حكم بر مبناء آنها صادر شده است طبق قانون كشور دريافتكننده جرم كيفري باشد. 2 ـ شخص مزبور تبعه كشور دريافتكننده باشد و تبعه كشور انتقالدهنده نباشد. 3 ـ حكم صادره در مورد محكوم، مبني بر حبس، توقيف يا هر شكل ديگر محروميت از آزادي باشد. 4 ـ چنانچه قانون كشور انتقالدهنده حداقل مدت حبس، توقيف يا هر شكل ديگر محروميت از آزادي را مقرر نمايد، محكوم در كشور انتقالدهنده اين مدت حداقل مقرر شده را گذرانده باشد. 5 ـ در زمان دريافت درخواست انتقال، حداقل يك سال از مدت زمان محكوميت محكوم باقي مانده باشد؛ در موارد استثنائي، كشور انتقالدهنده بنا به صلاحديد خود و تا آنجا كه قانون آن اجازه ميدهد، ميتواند نسبت به انتقال محكومي كه مدت زمان باقيمانده از محكوميت وي كمتر از يك سال است يا الزامات بند (4) اين ماده را محقق ننموده است موافقت نمايد. 6 ـ كشورهاي انتقالدهنده و دريافتكننده و محكوم همگي در مورد انتقال توافق كنند؛ چنانچه هر يك از طرفين از نظر سن يا شرايط جسمي يا رواني محكوم ضروري بداند، رضايت محكوم ميتواند توسط شخصي كه مجاز به اقدام از جانب وي است اعلام شود.
ماده 4
از قانون معاهده بين جمهوري اسلامي ايران و پادشاهي تايلند درمورد انتقال محكومين به حبس و همكاري در زمينه اجراي احكام كيفري — مصوب 1390/11/12