اين موافقتنامه شامل يك مقدمه و 9 ماده بوده و در دو نسخه اصلي مشابه تنظيم و هر دو متن متساوياً معتبر ميباشند و بموجب مقرراتقانوني دو كشور تصويب و از تاريخ مبادله اسناد تصويب لازمالاجرا ميگردد. تونس - بتاريخ 24 ژوئيه 1947 برابر با 2 مرداد ماه 1353 از طرف دولت شاهنشاهي ايران _ از طرف دولت جمهوري تونس اكبر دارائي _ صادق بوراوي سفير شاهنشاه آريامهر در تونس _ مدير كل جهانگردي دولت جمهوري تونس -موافقتنامه فوق مشتمل بر يك مقدمه و نه ماده منضم بقانون موافقت نامه همكاري جهانگردي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري تونس ميباشد. رئيس مجلس شوراي ملي - عبدالله رياضي
ماده 9
از قانون موافقتنامه همكاري جهانگردي بين دولت ايران و دولت جمهوري تونس — مصوب 1354/11/26