قانون موافقتنامه همكاري فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت ممالك متحده مكزيك مصوب 1355,02,06 با اصلاحات و الحاقات بعدي ماده واحده موافقت نامه همكاري فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت ممالك متحده مكزيك مشتمل بر يك مقدمه و هشت ماده كه درتاريخ 30 تير ماه 1354 (21 ژوئيه 1975) در تهران بامضاء رسيده است تصويب و اجازه مبادله اسناد تصويب آن داده ميشود. قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن موافقتنامه ضميمه پس از تصويب مجلس شورايملي در جلسه روز پنجشنبه 18 ديماه 1354 (2534شاهنشاهي) در جلسه روز دوشنبه ششم ارديبهشت ماه دو هزار و پانصد و سي و پنج شاهنشاهي بتصويب مجلس سنا رسيد. رئيس مجلس سنا - جعفر شريفامامي موافقتنامه همكاري فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت ممالك متحده مكزيك دولت شاهنشاهي ايران و دولت پادشاهي ممالك متحده مكزيك براي تحكيم پيوندهاي دوستي بين دو كشور و توسعه مناسبات فرهنگي و كمك به حسن تفاهم بين مردم ايران و مكزيك بشرح زير موافقت نمودند: ماده اول - طرفين همكاري بين مؤسسات و سازمانهاي فرهنگي و آموزشي و هنري بين دو كشور را با توجه بمزايا و منافع متقابل تشويق خواهندنمود. براي نيل باين هدفها طرفين موافقتنامه امور زير را مورد حمايت قرار خواهند داد:
1
اعطاي بورسهاي متقابل دراز مدت و كوتاه مدت بدانشجويان مدارس عالي و فارغالتحصيلان.
2
بازديد از طرف محققان و معلمان و مؤلفان و آهنگسازان و نقاشان و ساير افراد و يا گروههاي مربوط بمنظور شركت در دورهها و سمينارها وسخنرانيها و اجراي كنسرتها و ساير برنامهها.
3
ايجاد ارتباط و پيوند بين كتابخانهها و موزهها و مؤسسات تحقيقاتي و آموزشي در تمام سطوح.
4
مبادله كتب و مجلات و ساير نشريات و فيلمها نوارها و مطالب ديگر جهت انتشار بوسيله راديو و سينما و تلويزيون براي مقاصد غير بازرگاني.
5
تشكيل نمايشگاههاي هنري. ماده دوم - طرفين مبادله اطلاعات را در زمينه آخرين پيشرفتهاي حاصله در رشتههاي هنري و علوم انساني و آموزش و پرورش تشويق خواهند نمود. ماده سوم - طرفين همكاري بين مقامات ذيصلاحيت دو كشور را در رشتههاي راديو و تلويزيون تشويق خواهند نمود. ماده چهارم - طرفين تسهيلات لازم را جهت شركت اتباع دو كشور در كنگرههاي بينالمللي كه در سرزمين هر يك تشكيل گردد فراهم خواهند ساخت. ماده پنجم - هر يك از طرفين از حقوق تأليف و تصنيف اتباع كشور ديگر در قلمرو خود طبق مفاد كنوانسيونهاي بينالمللي كه طرف متعاهد آنميباشند حمايت خواهد نمود. ماده ششم - هر يك از طرفين در چهارچوب قوانين و مقررات جاري سرزمين خود براي طرف ديگر تسهيلات مناسب جهت ورود و اقامت و خروجاتباع آن و همچنين ورود مواد و لوازم مورد نياز جهت اجراي برنامههائي را كه ممكنست طبق اين موافقتنامه تنظيم گردد فراهم خواهد ساخت. ماده هفتم - طرفين موافقت مينمايند كه يك كميسيون مختلط مركب از اعضائيكه توسط هر يك تعيين خواهد شد - تشكيل دهند. كميسيون مزبور هر دو سال يكبار متناوباً در ايران و مكزيك و در صورت لزوم بطور فوقالعاده تشكيل جلسه خواهد داد تا برنامههاي مناسب رابراي مبادلات فرهنگي و همكاري بين دو كشور و اقدامات لازم را جهت آن توصيه نمايد و چگونگي پيشرفت و توسعه اين موافقتنامه را مورد بررسيقرار دهد. ماده هشتم - (1) - موافقتنامه از تاريخي كه طرفين انجام تشريفات قانوني مربوط بآنرا بيكديگر اطلاع دهند بطور قطع لازمالاجراء خواهد شد. (2) هر گاه يكي از طرفين قصد خود را مبني بر فسخ اين موافقتنامه بطرف ديگر اعلام نمايد موافقتنامه تا مدت يكسال پس از اين اعلام معتبر ولازمالاجراء خواهد بود. (3)- الغاء موافقت نامه بشرح مذكور در بند پيشين تأثيري در تكميل برنامههاي جاري نخواهد داشت. بنا بمراتب امضاءكنندگان زير كه از طرف دولتهاي متبوع خود داراي اختيارات لازم ميباشند - اين موافقتنامه را امضاء نمودند. اين موافقتنامه در دو نسخه در تاريخ 21 ژوئيه 1975 (1354.4.30) در تهران تنظيم گرديده كه هر دو متن داراي اعتبار يكسان ميباشد. از طرف دولت شاهنشاهي ايران - از طرف دولت ممالك متحده مكزيك موافقتنامه فوق مشتمل بر يك مقدمه و هشت ماده منضم بقانون موافقتنامه همكاري فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت ممالك متحده مكزيكميباشد. رئيس مجلس سنا - جعفر شريفامامي