اعتبار اين موافقتنامه پنج سال است و پس از انقضاي مدت خود بخود براي پنجسال ديگر تمديد خواهد شد مگر آنكه يكي از طرفين موافقتنامه سه ماه قبل از پايان مدت نسبت به فسخ آن اقدام نمايد. بنا بمراتب فوق نمايندگان تامالاختيار مربوطه اين موافقتنامه را امضاء كردند. اين موافقتنامه در تاريخ 20 شهريور 1353 برابر 11 سپتامبر 1974 در دونسخه بزبانهاي فارسي، كرهاي و انگليسي تنظيم گرديد كه هر دو داراي اعتبار متساوي ميباشد. چنانچه اختلاف نظري در ترجمه و تفسير آن حاصل گردد متن انگليسي موافقتنامه ارجح خواهد بود. از طرف دولت شاهنشاهي ايران از طرف دولت جمهوري دموكراتيك خلق كره موافقتنامه فوق مشتمل بر يك مقدمه و هفت ماده منضم به قانون موافقتنامه همكاري فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري دموكراتيك خلق كره ميباشد. رئيس مجلس سنا - جعفر شريف امامي
ماده 7
از قانون موافقتنامه همكاري فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري دموكراتيك خلق كره — مصوب 1354/01/25