بازپرداخت و صندوق مخصوص وامگيرنده تعهد ميكند مبلغ اصل و بهره متعلقه را در تاريخهاي مقرر خود بيك صندوق مخصوص كه مشتركا توسط وامدهنده و وامگيرنده اداره شود بريزد. اين پرداختها به دينار تونس و از طريق تبديل فرانك فرانسه تجارتي به دينار تونسي بنرخهاي ارزي رسمي متداول در تاريخهاي مقرر مربوط انجام خواهند شد. وجوه ريخته شده به صندوق مخصوص را ميتوان بمنظور تأمين هزينه طرح يا طرحهاي مورد توافق طرفين اين موافقتنامه بكار برد. وجوهي كه به اين منظور از صندوق مخصوص برداشت ميشود بصورت كمك بلاعوض خواهد بود. چنانچه در پايان بيستمين سال پس از اولين برداشت از اعتبار مبلغي در صندوق مخصوص مصرف نشده باقي بماند آن مبلغ به فرانك فرانسه تجارتي تبديل و به وامدهنده بازگشت داده خواهد شد. قوانين حاكم بر مديريت صندوق مخصوص و كاربرد وجوه آن و نيز طرحهائي كه بايد از محل اين صندوق تأمين هزينه شوند توسط طرفين اين موافقتنامه تنظيم و تصويب خواهند شد.
ماده 6
از موافقتنامه مالي بين دولت شاهنشاهي ايران ودولت جمهوري تونس — مصوب 1353/05/22