1 - شركت حق خواهد داشت كه در آخر هر سال مسيحي اين امتياز را ترك نمايد مشروط بر اينكه در مدت 7 سال اول از تاريخ تصويب 6ماه قبل و براي بقيه مدت امتياز دو سال قبل دولت را كتبا از نيت خود مطلع سازد. 2 - اگر شركت در مدت 17 سال اول از تاريخ تصويب اين امتياز را ترك نمايد مجاز خواهد بود كه اموال منقول خود را با معافيت از كليه حقوق گمركي و ساير حقوق و عوارض صادر نمايد و يا آنكه باختيار خود بهر خريداري كه بخواهد اموال مزبور را با پرداخت حقوق گمركي و ساير حقوق و عوارض مربوطه وقت بفروش برساند. 3 - اگر ترك امتياز بعد از مدت 17 اول واقع شود بعد از انقضاء دو سال مهلت مذكور در بند (1) اين ماده كليه دارائي شركت در ايران (بطوري كه در قسمت 3 ماده 22 تصريح شده) مجانا و بدون هيچگونه قيدي بطور سالم و قابل استفاده ملك دولت خواهد شد و شركت در آينده از هرگونه تعهدي بري خواهد بود. چنانچه نسبت بتعهدات طرفين مربوط بقبل از انقضاء مدت مذكور در فوق اختلافاتي حاصل شود بطريق حكميت مذكور در ماده (27) فيصله خواهد يافت.
ماده 24
از اعطاي امتياز نفت قسمتي از شرق وشمال شرق به شركت نفت آمريكا و ايران — مصوب 1315/11/15