اين موافقتنامه پس از تصويب مقامات صلاحيتدار دو كشور قدرت اجرائي خواهد يافت. در تاريخ 24 ژانويه 1968 در تهران در دو نسخه اصلي بزبان انگليسي تنظيم گرديد كه هر دو نسخه متساوياً معتبر ميباشد. از طرف دولت شاهنشاهي ايران علينقي عاليخاني وزير اقتصاد از طرف دولت جمهوري سوسياليستي روماني گئورگه چوارا وزير بازرگاني خارجي پروتكل الحاقي بموافقتنامه مربوط بهمكاري اقتصادي و فني بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري سوسياليستي روماني براي تحويل ماشين آلات وتجهيزات بايران و در اختيار گذاردن كمكهاي فني و خدمات براي سازمان دادن طرح متمركز صنعتي بمنظور استخراج و عمل آوردن چوب در ناحيهجنگلهاي بحر خزر. نظر بوجود تمايل متقابل براي توسعه مستمر همكاري اقتصادي و فني بين ايران و روماني دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري سوسياليستيروماني در محدوده موافقتنامه همكاري اقتصادي و فني منعقده در تاريخ 25 اكتبر 1965 در تهران بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوريسوسياليستي روماني در موارد زير موافقت كردند:
ماده 4
از تصميم متخذه كميسيون دارائي مجلسين در مورد موافقتنامه همكاري اقتصادي و فني بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري سوسياليستي روماني — مصوب 1347/04/20