ماده 4

دولت اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي بدولت شاهنشاهي ايران اعتباري بمبلغ يكصد و شصت ميليون روبل (يك روبل محتوي 987412% گرم طلاي خالص است) با بهره 5/ 2 درصد در سال براي پرداخت هزينه كمكهاي فني كه از طرف سازمانهاي شوروي بايران در اجراي طرحهاي موضوع ماده اول اين موافقت نامه داده ميشود واگذار مينمايد. دولت شاهنشاهي ايران از اعتبار مذكور براي مصارف زير استفاده خواهد كرد: ـ پرداخت بهاي تجهيزات و ماشينها و وسائل ساختماني و مصالحي كه در ايران يافت نميشود و بوسيله شوروي سيف بنادر ايران يا فرانكو ـ مرز ايران و شوروي تحويل ميگردد. ـ پرداخت هزينه هاي مأموريت كارشناسان شوروي كه براي كمك فني در ساختن تأسيسات و انجام كارهاي موضوع اين موافقت نامه بايران اعزام ميشوند باستثناي هزينه هاي آنان در داخل ايران كه از جانب ايران بريال پرداخت ميشود. ـ پرداخت هزينه زندگي و اقامت افراد ايراني كه براي كارآموزي در امور فني و توليدي در مؤسسات مربوطه اتحاد شوروي بآن كشور اعزام ميگردند. در صورتيكه مبلغ كل هزينه هاي سازمانهاي شوروي مربوط بكمكهاي فني موضوع اين موافقت نامه از مبلغ اعتبار مذكور تجاوز نمايد مبلغ اضافي بر طبق موافقت نامه هاي بازرگاني و پرداخت معتبر بين ايران و شوروي پرداخت خواهد شد.