تصويب نامه قانوني راجع بماليات پيشه وران مصوب 1340,00,00 با اصلاحات و الحاقات بعدي هيئت وزيران بنا به پيشنهاد شماره 22781 – 20/6/40 وزارت دارائي ماده واحده زير را تصويب نمودند :
ماده واحده
ماليات بر درآمد كسبه و صنعتگران دستمزدبگير كه مشاغل آنها در متن ماده 60 اصلاحي (موضوع تصويبنامه 11852/ ت – 27/4/40 هيئت وزران) ذكر گرديده بابت سالهائي كه بمرحله قطعي نرسيده بطريق زير تشخيص و وصول ميشود. الف - ماليات بر درآمد سال 1340 مؤديان مزبور معادل حد متوسط مالياتهاي قطعي از سال 1335 تا آخر سال 1339 باضافه ده درصد تعيينميگردد و ماليات هر يك از سنوات قبل از1340 معادل حد متوسط مالياتهاي قطعي از 35 تا 39 خواهد بود.
تبصره
در مورد مؤدياني كه قبل از سال 1335 فعاليت كسبي خود را تعطيل و درآمدي از نظر اين تصويبنامه تحصيل ننموده باشند ماليات هر يك ازسالهاي قطعي نشده معادل خواهد بود با آخرين ماليات قطعي شده آنان. پيشآگهيهائي كه بر اثر عدم اعتراض قطعي شده است و ماليات آن واريزنگرديده است از لحاظ اين تصويبنامه جزء سابقه محسوب نميشود. ب - مؤدياني كه سوابق قطعي مورد نظر بند الف و تبصره ذيل آنرا نداشته باشند ماليات بر درآمد سنوات كسب آن ها بر طبق ماده (7) قانون اصلاحماليات بر درآمد مصوب تير ماه 1337 تعيين ميشود.
تبصره
كليه اين قبيل مؤديان بايد منتهي تا پايان مهر ماه 1340 اظهارنامه مربوط به درآمد سنوات كسب خود را به تفكيك سال بدارائي تسليم وماليات متعلقه را بر طبق مقررات پرداخت نمايند. ج - در مورد مشمولين بند الف و تبصره ذيل آن چنانچه ماليات سال 1340 منتهي تا پايان مهر ماه 1340 و ماليات سالهاي قبل كلاً به اقساط مساويماهانه منتهي تا آخر خرداد 41 پرداخت شود جريمه و زيان دير كردي بمؤديان تعلق نخواهد گرفت. در غير اينصورت ماليات مؤديان مستنكف برطبق مقررات تصويبنامه شماره 11852/ ت – 27/4/1340تشخيص و وصول خواهد گرديد.
تبصره
درباره مؤدياني كه بر طبق تصويبنامه شماره 11852/ت – 27/4/1340 حساب مالياتي يك يا چند سال خود را واريز نموده يا قرار پرداختگذاردهاند مقررات همين تصويبنامه اعمال و مازاد پرداختي آن ها بحساب سنوات بعد منظور خواهد گرديد. و - عبارت (و همچنين ساير مؤدياني كه وضع شغل و كسب آنها مشابه مؤديان مذكور در فوق بوده و از طرف وزارت دارائي تشخيص و اعلام خواهدشد) به آخر تبصره (1) تصويبنامه 11852/ ت- 27/4/1340 افزوده ميشود و قسمت هائي از تصويبنامه مذكور كه با مقررات تصويبنامه حاضرمنافات داشته باشد لغو ميگردد. مجوز قانوني اين تصويبنامه را وزارت دارائي بعد از افتتاح مجلسين تحصيل خواهد كرد.