هيچكس نميتواند بصيغه شهريه و صيغه مستمري تواماً حقوق دريافت نمايد و اگر اشخاصي داراي حقوق بهردو صيغه باشند مخير خواهند بود كه يكي را اختيار نمايند. اين تفسيرقانوني وماده الحاقيه منضمه بآن درجلسه18سنبله سنه1301شمسي بتصويب مجلس شوراي ملي رسيد. رئيس مجلس شوراي ملّي-مؤتمن الملك
ماده 10
از تفسير قانوني در مواد 2 و 3 و 4 قانون شهريه ها موضوعه 17 اسد سنه 1301 و انضمام ماده الحاقيه به قانون مربوطه — مصوب 1301/06/18