ماده ۱۶

در صورتي كه يكي از دو‌ل متعاهد اين قرارداد را فسخ نمايد مراتب كتباً به اطلاع دو‌لت فرانسه خواهد رسيد و دو‌لت مشاراليها فوراً سواد مصدق اعلام فسخ را براي كليه دو‌ل ديگر فرستاده و تاريخ و‌صول اعلام مزبور را نيز اطلاع خواهد داد اعلام فسخ نسبت به دو‌لت فسخ كننده يكسال بعد از و‌صول اعلام فسخ به دو‌لت فرانسه مؤثر خواهد بود همين مقررات نسبت به فسخ اين قرارداد از طرف مستملكات و متصرفات و ممالك تحت الحمايه و اراضي ماو‌راء بحار و اراضي تحت قيمومت نيز مرعي خواهد بود.