اين تشريفات (پروتكل) براي امضاء تا اول ژانويه 1976 (11 /10 /1355) در مقر سازمان بين المللي هواپيمايي كشوري و پس از آن تا زمان لازم الاجراء شدن طبق ماده (28)، در وزارت امور خارجه جمهوري خلق لهستان مفتوح خواهد ماند. سازمان بين المللي هواپيمايي كشوري بايد دولت جمهوري خلق لهستان را از هر يك از موارد امضاء و تاريخ مربوط به آن در طي زماني كه تشريفات (پروتكل) براي امضاء در مقر سازمان بين المللي هواپيمايي كشوري مفتوح مي باشد فوري آگاه نمايد. براي گواهي مراتب بالا امضاء كنندگان تام الاختيار زير كه به طور مقتضي مجاز مي باشند اين تشريفات (پروتكل) را امضاء نموده اند. اين تشريفات (پروتكل) در بيست و پنجمين روز از ماه سپتامبر سال هزار و نهصد و هفتاد و پنج (۳ /۷ /۱۳۵۴) در چهار متن معتبر به زبانهاي انگليسي، فرانسوي، روسي و اسپانيايي در مونترال تنظيم شد. در صورت بروز هر نوع اختلاف، متن فرانسوي، كه كنوانسيون ورشو مورخ ۱۲ اكتبر ۱۹۲۹ (۲۰ /۷ /۱۳۰۸) نيز به همان زبان تدوين شده است حاكم خواهد بود. قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و يك تبصره منضم به متن تشريفات (پروتكل) هاي اصلاحي (۱)، (۲) و (۴) كنوانسيون ورشو و اصلاحي آن در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ بيست و چهارم تيرماه يكهزار و سيصد و نود و چهار مجلس شوراي اسلامي تصويب شد و در تاريخ ۱۴ /۵ /۱۳۹۴ به تأييد شوراي نگهبان رسيد. رئيس مجلس شوراي اسلامي ـ علي لاريجاني
ماده 25
از قانون اجازه الحاق دولت جمهوري اسلامي ايران به تشريفات (پروتكل) هاي اصلاحي (1) ،(2) و (4) كنوانسيون ورشو و اصلاحي آن به موجب تشريفات (پروتكل) لاهه مربوط به يكسان كردن برخي از مقررات حمل و نقل هوايي بين المللي — مصوب 1394/04/24