ماده 1

نام، اهداف و وظايف سازمان فرهنگي هنري آموزشي كشورهاي عضو كه از اين پس «ايتا» خوانده مي شود به عنوان يك تشكيلات بين المللي عهده دار وظايف زير است: الف – اهداف: 1 – تقويت پيوندهاي فرهنگي، علمي، آموزشي و اجتماعي بين ملتها به ويژه نخبگان، دانشمندان، اديبان و هنرمندان منطقه 2 – تقويت همكاري در زمينه هاي تاريخ، فرهنگ و ادبيات، مردم شناسي، انسان شناسي، باستان شناسي و گردآوري و نگهداري ميراث مشترك فرهنگي و معماري كشورهاي عضو، حفظ بناهاي تاريخي 3 – ترويج و تشويق هنرهاي اصيل ملي و بومي 4 – ايجاد پيوندهاي فرهنگي و ادبي در كشورها از طريق تأسيس اتحاديه ها، انجمن ها و سازمان هاي مردم نهاد 5 – حمايت از ايجاد و گسترش رشته ها، مراكز آموزشي و دانشگاهي و تحقيقات پيرامون مشتركات فرهنگي و ادبي خط نياكان در كشورهاي ديگر و حمايت از فعاليت هاي آنها 6 – حمايت از پژوهش ها و تأليفات برتر در زمينه فرهنگ و تمدن و ادبيات مشترك 7 – احياي آيين هاي مشترك و تلاش جهت شناساندن آنان به ساير ملل 8 – كمك به توسعه همكاري هاي فرهنگي در ساير زمينه ها مطابق با توافقات مربوط ب - وظايف و مسؤوليت ها: 1 – برگزاري برنامه هاي فرهنگي مشترك، همايش ها، جشنواره ها و هفته هاي فرهنگي 2 – شناسايي و معرفي ميراث فرهنگي و تمدني مشترك و تلاش جهت معرفي آنها به جهانيان و همكاري براي ثبت جهاني و منطقه اي بناهاي تاريخي كشورها و همكاري كشورها جهت حفظ و احياي مجدد 3 – چاپ و انتشار مجله هاي علمي، كتب، اطلسهاي فرهنگي، هنري و تاريخي درباره مشتركات فرهنگي و تمدني 4 – برگزاري برنامه هاي آموزشي براي محققان در زمينه مرمّت و نگهداري كتابهاي قديمي و دست نوشته ها 5 – تهيه دايرة المعارف و لغتنامه هاي دو و چند زبانه و ساير كتابهاي مرجع 6 – برگزاري نشستها و همايش هاي علمي و ادبي و مراسم نكوداشت مفاخر و شخصيت هاي برجسته 7 – تقويت همكاري بين دانشگاهها، فرهنگستان هاي زبان و ادبيات و مراكز علمي و ادبي كشورهاي مختلف با در نظر داشتن موافقت وزارت هاي اطلاعات و فرهنگ كشورهاي عضو 8 – كمك به برگزاري نمايشگاههاي فرهنگي، هنري و آيين هاي مشترك 9 – تجليل از نام آوران، مفاخر علمي، هنري و ادبي و خادمان فرهنگ 10 – تنظيم برنامه هاي تبادل فرهنگي نظير بازديد محققان، استادان، نويسندگان، هنرمندان، سخنرانان، شخصيت هاي عالي رتبه، دانشجويان و جوانان 11 – تأسيس شبكه ارتباطي بين مراكز فرهنگي و كتابخانه ها و موزه هاي ملي منطقه به منظور تبادل كتابها، نسخه هاي خطي و آثار ارزشمند علمي و ادبي 12 – به كار گرفتن ساير اقدامات ضروري جهت ايجاد پيوندهاي عميق تر بين ملتها از طريق برنامه هاي فرهنگي، علمي و ادبي 13 – استفاده از شبكه آموزش مجازي و استفاده از اساتيد برجسته به صورت بر خط در كليه كشورها 14 – تدوين ساز و كار همكاري بين موزه هاي ملي براي معرفي آثار هنري و فرهنگي كشورهاي عضو 15 – گردآوري خدمات علمي و تلاشهاي ادبي نويسندگان و شعراي منطقه