قانون اصلاحيه پروتكل مونترال مصوبه نهمين اجلاس اعضاء مونترال 17 - 15 سپتامبر 1997 ميلادي (برابر با 26 - 24شهريور 1376 هجري شمسي) مصوب 1380,01,19 با اصلاحات و الحاقات بعدي
ماده واحده
اصلاحيه پروتكل مونترال مصوبه نهمين اجلاس اعضاء مونترال 17 - 15 سپتامبر 1997 ميلادي (برابر با 26 - 24 شهريور 1376 هجري شمسي) مشتمل بر سه ماده به شرح ضميمه تصويب و اجازه مبادله اسناد آنداده ميشود. بسم الـله الرحمن الرحيم اصلاحيه پروتكل مونترال مصوبه نهمين اجلاس اعضاء مونترال 17 - 15 سپتامبر 1997 ميلادي (برابر با 26 - 24 شهريور 1376 هجري شمسي)
ماده 1
اصلاحيه : الف - بند (1) مكرر سوم ماده (4) بند زير پس از بند (1) مكرر دوم ماده (4) پروتكل اضافه ميگردد: 1 (مكرر سوم) - ظرف يك سال از تاريخ لازمالاجراء شدن اين بند، هر يك از اعضاء ، ورود مواد تحت كنترل در پيوست (ث) را از هر كشور غير عضو اين پروتكل ممنوع خواهد كرد.
ب
بند (2) ماده (4) بند زير پس از بند (2) مكرر دوم ماده (4) پروتكل اضافه ميشود: 2 (مكرر سوم) - يك سال پس از تاريخ لازمالاجراء شدن اين بند هر يك از اعضاء صدور مواد تحت كنترل در پيوست (ث) را به هر كشور غير عضو اينپروتكل ممنوع خواهد كرد.
پ
بندهاي (5)، (6) و (7) ماده (4) در بندهاي (5)، (6) و (7) ماده (4) پروتكل، عبارت «گروه (2) پيوست (پ) و (ث)» جانشين عبارت «گروه (2) از پيوست (پ)» ميگردد.
ت
بند (8) ماده (4)،در بند (8) ماده (4) پروتكل، عبارت «مواد (2 چ) و (2 ح)»، جانشين عبارت «ماده (2 ج)» ميگردد.
ث
ماده (4 الف) : كنترل مبادله بين اعضاء،ماده زير به عنوان ماده (4 الف) به پروتكل افزوده ميگردد:
1
چنانچه عضوي پس از سررسيد مهلت حذف هر ماده تحت كنترل با وجود انجام همه اقدامات عملي براي رعايت تعهدات خود به موجب پروتكل،نتواند توليد آن ماده را براي مصرف داخلي - بجز براي مصارفي كه با موافقت اعضاء ضروري تشخيص داده شده - متوقف نمايد، صدور مقادير مصرف شده، بازيافت شده و احيا شده آن ماده را بجز براي نابود ساختن آن ممنوع خواهد كرد.
2
بند (1) اين ماده بدون لطمه به اجراي ماده (11) كنوانسيون و روش عدم رعايت كه به موجب ماده (8) پروتكل ايجاد شده است، اعمال خواهدشد.
ج
ماده (4 - ب) : گواهي،ماده زير به عنوان ماده (4 - ب) به پروتكل اضافه ميشود:
1
هر عضو از ابتداي اول ژانويه سال 2000 ميلادي (يازدهم دي ماه 1378 هجري شمسي) يا ظرف سه ماه از تاريخ لازمالاجراء شدن اين ماده برايآن عضو، هر كدام كه مؤخر باشد، نظام گواهي ورود و صدور مواد تحت كنترل جديد، مصرف شده، احياء شده و بازيافت شده در پيوستهاي (الف)،(ب)، (پ) و (ث) را ايجاد و اجرا خواهد نمود.
2
با وجود بند (1) اين ماده، هر عضوي كه به موجب بند (1) ماده (5) عمل مينمايد و به اين نتيجه ميرسد كه در شرايطي نيست كه نظام گواهي ورود و صدور مواد تحت كنترل در پيوستهاي (پ) و (ث) را ايجاد و اجرا نمايد، ميتواند اتخاذ اقدامات مزبور را به ترتيب تا اول ژانويه 2005 ميلادي (يازدهم دي ماه 1383 هجري شمسي) و اول ژانويه 2002 ميلادي (يازدهم دي ماه 1380 هجري شمسي) به تعويق اندازد.
3
هر عضو ظرف سه ماه از تاريخ شروع به كار نظام گواهي خود، ايجاد و فعاليت آن را به دبيرخانه گزارش خواهد كرد.
4
دبيرخانه به طور ادواري فهرستي از اعضايي را كه در مورد نظامهاي گواهي خود به دبيرخانه گزارش دادهاند تهيه و در اختيار تمامي اعضاء قرارخواهد داد و اين اطلاعات را براي بررسي و ارائه توصيههاي مناسب به اعضاء، به كميته اجرائي ارسال خواهد نمود.
ماده 2
ارتباط با اصلاحيه 1992 ميلادي (1371 هجري شمسي) هيچ كشور يا سازمان وحدت اقتصادي منطقهاي نميتواند سند تنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق به اين اصلاحيه را توديع نمايد مگر آنكه سند مشابهيرا در مورد اصلاحيه مصوب اجلاس چهارم اعضاء در كپنهاك به تاريخ 25 نوامبر 1992 ميلادي (4 آذر ماه 1371 هجري شمسي) قبلاً توديع نموده باشد يا همزمان توديع نمايد.
ماده 3
لازمالاجراء شدن
1
اين اصلاحيه از اول ژانويه 1999 ميلادي (يازدهم دي ماه 1378 هجري شمسي) لازمالاجراء خواهد شد مشروط بر اينكه حداقل بيست سند تنفيذ، پذيرش يا تصويب اصلاحيه توسط كشورها يا سازمانهاي وحدت اقتصادي منطقهاي كه عضو پروتكل مونترال در زمينه مواد كاهنده لايه ازن ميباشند، توديع شده باشد. در صورتي كه اين شرط تا تاريخ مزبور تحقق نيابد، اصلاحيه در نودمين روز پس از تاريخ تحقق اين شرط لازمالاجراءخواهد شد.
2
از نظر بند (1)، هر سندي كه توسط سازمان وحدت اقتصادي منطقهاي توديع شده باشد به عنوان سندي اضافه بر اسنادي كه كشورهاي عضو چنينسازماني توديع كردهاند تلقي نخواهد شد.
3
اين اصلاحيه پس از لازمالاجراء شدن آن به گونهاي كه در بند (1) پيشبيني شده است، براي هر عضو ديگر پروتكل از نودمين روز پس از تاريخ توديع سند تنفيذ، پذيرش يا تصويب آن لازمالاجراء خواهد شد. قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به اصلاحيه پروتكل شامل سه ماده در جلسه علني روز يكشنبه مورخ نوزدهم فروردين ماه يكهزار و سيصد وهشتاد مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 29/1/1380 به تأييد شوراي نگهبان رسيده است. رئيس مجلس شوراي اسلامي - مهدي كروبي