بند «ج» ماده 15 قانون استخدام نيروهاي مسلح شاهنشاهي بشرح زير اصلاح ميشود:
ج
استعفاء - كسانيكه نيروهاي مسلح شاهنشاهي براي تحصيل آنها هزينهاي پرداخت كرده باشد در صورت وجود يكي از شرايط زير ميتوانند استعفا دهند.
1
پرداخت دو برابر هزينه تحصيل.
2
انجام خدمت پس از خاتمه تحصيل معادل سه برابر مدت تحصيل كه در هر صورت از ده سال تجاوز نخواهد كرد. كساني كه ضمن خدمت بهزينه نيروهاي مسلح شاهنشاهي دوره تخصصي را طي نمودهاند بايد دو برابر مدت تخصصي را خدمت كنند و در صورتيكه مشمول قسمت اول اين جزء نيز باشند باشند اين مدت بخدمت مقرر در قسمت اول اين جزء اضافه ميشود. استعفاي افسران بوسيله سازمان مربوط پيشنهاد ميشود و قبول آن موكول بتصويب اعليحضرت همايون شاهنشاه خواهد بود. تبصره 1 - منظور از هزينه تحصيل موضوع بند ج اين ماده اعم است از حقوق و مزايا و هزينههاي زيست و پوشاك و همچنين ساير هزينههائي كه نيروهاي مسلح شاهنشاهي بنحوي از انحاء براي تحصيل اشخاص موضوع اين بند مصرف نموده و مبالغي كه بازاء تحصيل آنها نقد پرداخت كردهاست. تبصره 2 - در مورد صاحبان حرف پزشكي يكسال خدمت در مناطق گرمسير يا نامساعد برابر 18 ماه خدمت در ساير مناطق محسوب ميشود مناطقمذكور بموجب آئيننامهاي كه بتصويب وزارت جنگ ميرسد تعيين خواهد شد. تبصره 3 - تقاضاي استعفاي درجهداران منوط به داشتن حداقل پنجسال خدمت و موكول بتصويب مقامات مذكور در ماده 19 ميباشد. تبصره 4 - در زمان جنگ يا بحرانهاي سياسي و وضع غير عادي كه بيم آغاز مخاصمات ميرود استعفا مطلقاً پذيرفته نخواهد شد. تبصره 5 - افسران و كارمنداني كه از خدمت مستعفي شدهاند در صورت تقاضاي شخصي هرگاه حائز شرايط زير مورد احتياج باشند فقط براي يكمرتبه با يك درجه پائينتر ممكن است بخدمت معاودت نمايند.
1
در مدت بركناري محكوميت مؤثر بعلت ارتكاب جنحه يا جنايت نداشته باشند.
2
مدت بركناري آنان بيش از سه سال نباشد. قانون فوق مشتمل بر يك ماده پس از تصويب مجلس شوراي ملي در جلسه روز سهشنبه 24 مهر ماه 1252 در جلسه روز دوشنبه هفدهم ديماه يكهزار و سيصد و پنجاه و دو شمسي بتصويب مجلس سنا رسيد. رئيس مجلس سنا - جعفر شريفامامي