هرگاه بين زن و شوهر تفريق قانوني واقع شود بقاء بنام خانوادگي شوهر براي زن منوط باجازه شوهر است و در صورتيكه شوهر نام خانوادگي زن را اختيار كرده باشد بقاء نام مزبور براي شوهر پس از تفريق منوط باجازه زن است باب سوم در برگهاي مكرر و اختلافات و اشتباهات حاصله در اسناد سجلي فصل اول ماده 44 - هرگاه اختلافي راجع باسناد سجلي ايجاد بشود و يا براي يكنفر برگهاي مكرر صادر شده باشد رسيدگي باختلاف و ابطال برگهاي اضافي در دادگاه شهرستان محل صدور شناسنامه و در صورت نبودن آن در نزديكترين دادگاه بخش بعمل ميآيد و تا موقعيكه از طرف دادگاههاي نامبرده اسناد مذكور باطل يا تصحيح نشود آن اسناد باعتبار خود باقي خواهد بود و دادنامه دادگاه در اين موارد فقط قابل پژوهش است مامور ثبت احوال مدلول راي دادگاه را در اسناد سجلي محكوم له درج نموده و بر طبق رأي مذكور شناسنامه جديد صادر مينمايد دادنامه كه بموجب اين ماده صادر مي شود از حيث مقررات راجع بنظام وظيفه مؤثر نخواهد بود. ماده 45 - باختلاف اسناد ثبت احوال اتباع ايران كه در خارجه شناسنامه گرفته اند مادام كه در كشورهاي خارجه هستند در دادگاه شهرستان تهران و در غير اينصورت در دادگاه محل اقامت صاحب سند رسيدگي ميشود فصل دوم اشتباهات حاصله در اسناد سجلي