الف - با در نظر گرفتن برنامه مصرح در ماده اين موافقتنامه ظرف يكسال پس از عملي شدن پوشش جهاني از طريق سيستم و در هر حالحداكثر تا اول ژانويه 1969 كميته گزارشي حاوي توصيههاي خود در مورد ترتيبات قطعي يك سيستم بينالمللي پوشش جهاني كه جايگزين ترتيباتموقت مستقر طبق مفاد اين موافقتنامه خواهد شد براي كليه طرفهاي اين موافقتنامه ارسال خواهد داشت. اين گزارش كه حاوي ذكر كليه عقايدمختلف خواهد بود اضافه بر ديگر موارد مخصوصاً اين موضوع را مورد بررسي قرار خواهد داد كه آيا ترتيبات موقت بهمان شكل بايد بصورتقطعي ادامه يابد يا اينكه يك سازمان دائمي بينالمللي ايجاد شود كه داراي يك كنفرانس عمومي بوده و كاركنان اداري و فني آن بطور بينالملليانتخاب شوند.
ب
بدون توجه بشكل ترتيبات دائمي اين ترتيبات بايد:
1
داراي هدفهاي منطبق با اصول مندرج در مقدمه اين موافقتنامه باشد.
2
مانند اين موافقتنامه براي پيوستن كليه كشورهاي عضو اتحاديه جهاني مخابرات يا واحدهاي مخابراتي معرفي شده آنها مفتوح باشد.
3
سرمايهگذاريهاي انجام شده توسط امضاءكنندگان موافقتنامه مخصوص را حمايت و تضمين نمايد.
4
بنحوي باشد كه امكان دخالت در تعيين سياست كلي براي كليه طرفهاي موافقتنامه مربوط بترتيبات دائمي موجود باشد.
ج
گزارش كميته در يك كنفرانس بينالمللي مورد بررسي قرار خواهد گرفت كه در آن واحدهاي مخابراتي معرفي شده ممكن است شركت نمايند.اين كنفرانس توسط دولت كشورهاي متحده آمريكاي شمالي ظرف سه ماه پس از تسليم گزارش دعوت خواهد شد. طرفهاي اين موافقتنامه كوششخواهند كرد كه ترتيبات دائمي در اسرع فرصت عملي مستقر گشته و بتواند در اول ژانويه 1970 اعتبار يابد.