عنوان قانون موافقتنامه تأسيس دالان حمل و نقل و گذر بين المللي بين دولتهاي جمهوري اسلامي ايران، سلطان نشين عمان، قطر، تركمنستان و جمهوري ازبكستان (موافقتنامه عشق آباد) مصوب 19 /2 /1391 در اجراي يادداشت تفاهم مورخ 15 /5 /1393 مربوط به اجراي موافقتنامه ياد شده به قانون موافقتنامه تأسيس دالان حمل و نقل و گذر بين المللي بين دولتهاي جمهوري اسلامي ايران، سلطان نشين عمان، تركمنستان و جمهوري ازبكستان (موافقتنامه عشق آباد) اصلاح مي شود. اصلاح مذكور در عنوان و متن موافقتنامه نيز اعمال مي شود. بسم الله الرحمن الرحيم يادداشت تفاهم اجراي موافقتنامه تأسيس دالان حمل و نقل و گذر بين المللي بين دولتهاي جمهوري اسلامي ايران، سلطان نشين عمان، قطر، تركمنستان و جمهوري ازبكستان (موافقتنامه عشق آباد) دولتهاي جمهوري اسلامي ايران، سلطان نشين عمان، تركمنستان و جمهوري ازبكستان؛ با يادآوري سطح بالاي روابط دوستانه بين يكديگر؛ با تأكيد بر اهميت همكاري در زمينه حمل و نقل و زيرساخت هاي حمل و نقل در كشورهاي خود؛ با هدف ايجاد و توسعه شبكه هاي حمل و نقل بين المللي در مناطق آسيايي مركزي و خاورميانه؛ با يادآوري اينكه موافقتنامه تأسيس دالان حمل و نقل و گذر بين المللي بين دولت هاي جمهوري اسلامي ايران، سلطان نشين عمان، قطر، تركمنستان و جمهوري ازبكستان (موافقت نامه عشق آباد) در تاريخ 5 ارديبهشت 1390 هجري شمسي، برابر با 25 آوريل 2011 ميلادي، برابر با 22 جمادي الاول 1432 هجري قمري در عشق آباد به امضاء رسيده است، و با اشاره به اينكه رويه هاي داخلي ضروري براي لازم الاجراء شدن اين موافقتنامه توسط جمهوري اسلامي ايران، سلطان نشين عمان، تركمنستان و جمهموري ازبكستان انجام شده است؛ با در نظر گرفتن تصميم دولت قطر براي عدم تصويب موافقتنامه أخيرالذكر و با تأكيد بر اراده ساير امضاء كنندگان مبني بر ارتقاي همكاري خود در چهارچوب ها و سازو كارهاي پيش بيني شده در موافقتنامه عشق آباد؛ و به منظور تضمين اجراي سريعتر مقررات موافقتنامه؛ در موارد زير توافق نمودند:
ماده واحده
از قانون اصلاح موافقتنامه تأسيس دالان حمل و نقل و گذر بين المللي بين دولتهاي جمهوري اسلامي ايران، سلطان نشين عمان، قطر، تركمنستان و جمهوري ازبكستان (موافقتنامه عشق آباد) — مصوب 1394/10/22