زبانها: كنوانسيون در يك نسخه واحد به زبانهاي چيني، انگليسي، فرانسه، روسي و اسپانيائي ايجاد گرديده، هر متن بطور يكسان معتبر خواهد بود. ترجمه رسمي به زبان عربي، آلماني، و ايتاليائي تهيه و همراه با متن اصلي امضاء شده، نگهداري خواهد گرديد. در تاريخ 1358/2/7 مطابق با بيست و هفتم آوريل يكهزار و نهصد و هفتاد و نه ميلادي در هامبورگ تهيه شده. در احراز مراتب فوق، امضاءكننده ذيل كه توسط دولت متبوعه خود به همين منظور اختيار يافته است، اين كنوانسيون را امضاء نموده. ضميمه
ماده 8
از قانون الحاق جمهوري اسلامي ايران به كنوانسيون تجسس و نجات دريايي — مصوب 1373/02/21