اطلاعاتي كه بايد طرفهاي اين معاهده بدبير كل بدهند
1
طرفهاي اين معاهده اطلاعاتي را كه كميسيون ميتواند بعنوان ضرورت براي انجام وظايف خود درخواست نمايد بدبير كل خواهند داد - و بخصوص: الف - يك گزارش ساليانه مربوط به نحوه اعمال معاهده در هر يك از سرزمينهايشان.
ب
بموقع خود متن كليه قوانين و آئيننامههائي كه بمنظور مجري ساختن اين معاهده تصويب شده است.
ج
هر گونه توضيحات كه كميسيون در خصوص امور قاچاق خواهد خواست و بخصوص شرح هر مورد قاچاق مكشوفه كه خواه بسبب روشنساختن منشاء دريافت مواد مخدر براي قاچاق خواه بعلت مقادير آن يا روشي كه قاچاقچيان بكار بردهاند ميتواند واجد اهميت باشد - و د - اسامي و آدرسهاي مقامات اداري كه اجازه صدور پروانه يا گواهينامههاي صدور و ورود دارند.
2
طرفهاي اين معاهده اطلاعات پيشبيني شده در بند قبل را بشكل و در تاريخهاي معين و روي فرمولرهائي كه كميسيون بكار بردن آنها رادرخواست خواهد نمود ارسال خواهند داشت.