نظارت بر كاه خشخاش
1
طرف متعاهدي كه كشت خشخاش ترياكدار را براي منظورهاي ديگر غير از توليد ترياك اجازه دهد كليه اقدامات لازم را معمول خواهد داشت: الف - كه از چنين خشخاش ترياكدار ترياك توليد نشود - و
ب
كه ساخت مواد مخدر از كاه خشخاش بنحو رضايت بخش كنترل گردد.
2
طرفهاي اين معاهده براي كاه خشخاش روش گواهينامههاي ورود و پروانههاي صدور كه در بندهاي 4 تا 15 ماده 31 پيشبيني شده معمولخواهد داشت.
3
طرفهاي اين معاهده همان آمارهائي را كه براي مواد مخدر در بندهاي يك (د) و 2 (ب) ماده 20 پيشبيني شده براي ورود و صدور كاه خشخاشارسال خواهند داشت.