- الف - در صورتيكه كميته تشخيص دهد براي حل مسئلهاي بايد بدولتهاي عضو رجوع شود بموجب ماده 6 (6) كنوانسيون بخشنامهايبراي نمايندگان آنها ارسال ميدارد و ضمن آن خواستار اعلام نظر دولت متبوع آنها ميگردد.
ب
چنانچه آراء مخالف و موافق متساوي باشند مسئله تا كنفرانس بعدي معوق ميماند.