1 - مقررات اين فصل در مورد جرائم و اعمالي كه توسط شخصي در هواپيماي در حال پرواز - چه بر فراز فضاي هوائي دولت ثبتكننده چه بر فراز درياهاي آزاد يا بر فراز منطقهاي كه متعلق بهيچيك از دول نباشد ارتكاب يافته يا شروع بارتكاب آن شده - جاري نخواهد بود. مگر اينكه آخرين نقطه برخاست يا اولين نقطه مورد نظر براي فرود بعدي در سرزمين دولتي غير از دولت ثبتكننده باشد و يا هواپيما متعاقباً در فضاي هوائي دولتي غير از دولت ثبتكننده پرواز كند و شخص مذكور هنوز سوار هواپيما باشد.
2
عليرغم مفاد بند 3 ماده 1 از لحاظ اين فصل هواپيما از زماني كه كليه درهاي خارجي آن پس از سوار شدن مسافرين بسته شد تا زماني كه مجدداً بمنظور پياده شدن مسافرين باز گردد - در حال پرواز تلقي ميشود. در صورت فرود اجباري - مقررات اين فصل همچنان در مورد جرائم و اعمال ارتكابي در هواپيما تا زمانيكه مقامات صالح يك دولت مسئوليت هواپيما و سرنشينان و محمولات آنرا بعهده بگيرند - جاري خواهد بود.