ماده 26

بررسي و تصحيح برخي از اجراء اظهارنامه بين ‍ المللي به وسيله و درنزد اداره دريافت كننده 1 ـ26 - مهلت بررسي (الف) اداره دريافت كننده دعوتنامه اي را براي تصحيح مذكور در شق (ب) بند(1) ماده14 معاهده در اسرع وقت ممكن، ترجيحاً ظرف مدت يكماه از تاريخ وصول اظهارنامه بين المللي صادرخواهدكرد. (ب)اگر اداره دريافت كننده دعوتنامه اي را براي تصحيح نقص مذكور در جزء «4» يا «3» شق (الف) بند(1) ماده14معاهده (يعني عدم ذكر عنوان اختراع يا عدم درج خلاصه) صادر نمايد مراتب را به مرجع جستجوي بين المللي اعلام خواهدنمود. 2 ـ26 - مهلت تصحيح مهلت مذكور در شق (ب) بند(1) ماده14 معادهده بايد طبق شرايط و اوضاع و احوال معقول بوده و در هر مورد به وسيله اداره دريافت كننده تعيين شود. اين مهلت كمتر از يك ماه از تاريخ دعوت براي تصحيح نخواهدبود. مهلت مزبور را اداره دريافت كننده مي تواند در هرزماني قبل از اينكه تصميمي اتخاذ شود تمديد نمايد. 3 ـ26 - بررسي الزامات شكلي و ضمائم برطبق جزء «5» شق (الف) بند(1) ماده14 معاهده (الف) هرگاه اظهارنامه بين المللي به يك زبان انتشار تسليم شود اداره دريافت كننده مراتب زير را بررسي خواهدنمود: «1» اظهارنامه بين المللي از لحاظ انطباق آن با الزامات شكلي و ضمايم مذكور در ماده11آئين نامه فقط تا آنجا كه اين انطباق به منظور انتشار بين المللي منطقاً متحدالشكل ضروري باشد؛ «2» هرگونه ترجمه ارائه شده برطبق بند3 ماده12 آئين نامه جهت انطباق، آن با الزامات شكلي و ضمايم مذكور در ماده11آئين نامه تا آنجا كه اين انطباق به منظور تكثير مطلوب لازم باشد. (ب) هرگاه اظهارنامه بين المللي به زباني تسليم شود كه زبان انتشار نباشد، اداره دريافت كننده موارد زير را بررسي خواهد نمود: «1» اظهارنامه بين المللي از لحاظ انطباق با الزامات شكلي و ضمايم مذكور در ماده11 آئين نامه، فقط تا آنجا كه انطباق مزبور به منظور تكثير مطلوب لازم باشد؛ «2» هر ترجمه ارائه شده برطبق بند3 ماده12 آئين نامه و نقشه ها از لحاظ انطباق آنها با الزامات شكلي و ضمايم مذكور در ماده11 آئين نامه تا آنجا كه انطباق مزبور به منظور انتشار بين المللي منطقاً متحدالشكل، ضروري باشد. 3مكرر ـ26 دعوت برطبق شق (ب) بند(1) ماده14 معاهده براي تصحيح نواقص برطبق ماده11 آئين نامه هرگاه الزامات شكلي و ضمايم مذكور در ماده11 آئين نامه تاحد موردلزوم برطبق بند3 ماده26 آئين نامه رعايت شده باشد، اداره دريافت كننده ملزم نخواهدبود، كه دعوتنامه موضوع شق (ب) .بند(1) ماده14 معاهده را براي تصحيح نقص برطبق ماده11 آئين نامه صادر نمايد. 3ثالث ـ26 دعوت براي تصحيح نواقص برطبق شق «1» بند (4) ماده3معاهده (الف) هرگاه خلاصه و يا هر متن مربوط به مطلب نقشه ها به زباني تسليم شده باشد كه با زبان توصيف و ادعاها متفاوت باشد، اداره دريافت كننده، مگر در صورت وجود شرايط زير، از متقاضي دعوت خواهدنمود كه ترجمه اي از خلاصه يا متن مربوط به مطلب نقشه ها را به زباني كه اظهارنامه بين المللي بايد به آن زبان انتشار يابد ارائه دهد. شق (الف) بند1 ماده26، بند2 و 3 ماده26، بند3مكرر ماده26، بند5 ماده26 و بند1 $ماده29 آئين نامه با تغييرات مقتضي در اين خصوص اعمال خواهندشد. شرايط فوق الاشعار عبارتنداز: «1» اگر ترجمه اظهارنامه بين المللي برطبق شق(الف) بند3 ماده12 آئين نامه لازم باشد، يا «2» اگر خلاصه و يا متن مربوط به مطلب نقشه ها به زباني باشد كه اظهارنامه بين المللي بايد به آن زبان منتشر شود. (ب) اگر در تاريخ اول اكتبر 1997، شق (الف) فوق با قانون ملي موردعمل در اداره دريافت كننده سازگار نباشد، مادام كه اين عدم انطباق ادامه داشته باشد، شق (الف) در مورد آن اداره دريافت كننده قابل اعمال نخواهدبود، مشروط براينكه اداره دريافت كننده مراتب را قبل از 31دسامبر1997 به دفتر بين المللي اطلاع داده باشد. اطلاعات واصله را دفتر بين المللي فوراً در روزنامه رسمي انتشار خواهدداد. (ج) هرگاه تقاضا منطبق با شق(ج) بند1 ماده12آئين نامه نباشد، اداره دريافت كننده از متقاضي دعوت خواهد نمود كه ترجمه اي كه در آن، ماده مزبور رعايت شده باشد را تسليم نمايد. ماده3، شق(الف) بند1ماده26، بند2 و 5 ماده26 و بند1 ماده29 آئين نامه با تغييرات مقتضي در اين خصوص قابل اعمال خواهندبود. (د) اگر در تاريخ اول اكتبر سال1997 شق (ج) با قانون ملي موردعمل در اداره دريافت كننده سازگارنباشد، مادام كه اين عدم انطباق ادامه داشته باشد، مفاد شق(ج) در مورد آن اداره دريافت كننده قابل اعمال نخواهدبود، مشروط براينكه اداره دريافت كننده قبل از 31دسامبر 1997مراتب را به دفتربين المللي اطلاع داده باشد. اطلاعات واصله را فوراً دفتر بين المللي در روزنامه رسمي انتشار خواهدداد. 4 ـ26 - آئين كار اگر تصحيح ارائه شده به اداره دريافت كننده، داراي چنان ماهيتي باشد كه بتوان آن را از نامه اي به نسخه بايگاني منتقل نموده، به نحوي كه بروضوح و قابليت تكثير مستقيم ورقه اي كه تصحيح مذكور بايد برآن منتقل شود آسيب و خدشه اي وارد نسازد، در آنصورت مي توان تصحيح مزبور را در نامه اي خطاب به آن اداره درج نمود. در غيراينصورت از متقاضي خواسته خواهد شد كه يك ورقه جايگزين حاوي تصميم را همراه با نامه اي كه در آن توجه به تفاوت هاي ميان اين ورقه جايگزين با ورقه قبلي جلب شده باشد تسليم نمايد. 5 ـ26 - تصميم اداره دريافت كننده اداره دريافت كننده، تصميم گيري خواهدنمود كه آيا متقاضي تصحيح را ظرف مهلت مقرر در .بند2ماده26 آئين نامه تسليم نموده است يا خير و درصورتيكه تصحيح درظرف مهلت مقرر تسليم شده باشد آيا اظهارنامه بين المللي كه باين نحو تصحيح شده است مسترد تلقي شده است يا خير؟ مشروط براينكه هيچ اظهارنامه بين المللي به علت عدم رعايت الزامات مربوط به شكل و ضمايم مذكور درماده11 آئين نامه مسترد تلقي نشده باشد با اين قيد كه اين الزامات درحدي كه براي منظور انتشار بين المللي متحدالشكل معقول است رعايت شده باشد. 6 ـ26 - نقشه هاي ضميمه نشده (الف) اگر همچنانكه دربند(2) ماده14معاهده مقرر شده اظهارنامه بين المللي به نقشه هايي ارجاع دهد كه در واقع ضميمه آن اظهارنامه نيست اداره دريافت كننده مراتب را به همين نحو در اظهارنامه مذكور مشخص خواهد نمود. (ب)تاريخ دريافت اطلاعيه موضوع بند(2) ماده14 معاهده توسط متقاضي هيچگونه اثري برمهلت مقرر برطبق جزء (3) شق (الف) بند2 ماده20 آئين نامه نخواهد داشت. ماده 26مكرر ـ تصحيح يا اضافه نمودن ادعاي حق تقدم .1 ـ26مكرر ـ تصحيح يا اضافه نمودن حق تقدم (الف) متقاضي مي تواند ظرف مهلت 16ماه از تاريخ حق تقدم يا در موردي كه تصحيح يا اضافه نمودن حق تقدم موجب تغيير حق تقدم شود، ظرف مهلت16ماه از تاريخ حق تقدم تغيير يافته، هركدام از اين دو دوره كه زودتر منقضي شود، طي اطلاعيه اي تصحيح يا اضافه نمودن ادعاي حق تقدم را به اداره دريافت كننده يا دفتربين المللي تسليم نمايد، مشروط براينكه چنين اطلاعيه اي را بتوان تا انقضاء چهارماه از تاريخ تسليم بين المللي ارائه نمود. تصحيح ادعاي حق تقدم مي تواند شامل اضافه نمودن هرگونه اطلاعات مذكور دربند10 ماده4 آئين نامه باشد. . (ب) هرگونه اطلاعيه مذكور درشق (الف) كه اداره دريافت كننده يا دفتر بين المللي پس از آن دريافت نمايد كه متقاضي تقاضائي را براي انتشار زودتر از موعد برطبق شق (ب) بند(2) .ماده21 معاهده تسليم نموده باشد، تسليم شده تلقي نخواهد شد، مگر اينكه آن تقاضا قبل از تكميل مراحل تهيه مقدمات فني مربوط به انتشار بين المللي مسترد گرديده باشد. (ج) هرگاه تصحيح يا اضافه نمودن ادعاي حق تقدم، در تاريخ حق تقدم تغيير ايجاد نمايد، هرمهلت محاسبه شده از تاريخ حق تقدم قبلي اجرا، كه منقضي نشده باشد، از تاريخ حق تقدم تغيير يافته محاسبه خواهد شد. .2 ـ26 مكرر ـ دعوت به تصحيح نقايص در ادعاهاي حق تقدم (.الف) هرگاه اداره دريافت كننده و يا درصورت عدم احراز آن اداره، دفتر بين المللي، تشخيص دهد كه درادعاي حق تقدم، الزامات مذكور دربند10 ماده4 آئين نامه رعايت نشده و يا اينكه هرمطلب ذكرشده در يك ادعاي حق تقدم با مطلب متناظر مذكور در سند حق تقدم منطبق نيست، اداره دريافت كننده يا دفتربين المللي برحسب مورد، از متقاضي دعوت خواهدنمود كه نسبت به تصحيح ادعاي حق تقدم اقدام نمايد. (ب) اگر در پاسخ ب يك دعوت به عمل آمده برطبق شق (الف) فوق، متقاضي قبل انقضاء مهلت مقرر در شق (الف) بند1 ماده26 مكرر آئين نامه، اطلاعيه اي را به منظور رعايت الزامات بند10 .ماده14 آئين نامه داير به تصحيح حق تقدم تسليم ننمايد، از لحاظ آئين كار مندرج در معاهده، آن حق تقدم ادعا نشده تلقي و اداره دريافت كننده و يا دفتر بين المللي برحسب مورد مراتب را اعلام و متقاضي را از اين موضوع مطلع خواهد نمود، مشروط براينكه يك ادعاي حق تقدم، فقط به دليل فقدان شماره اظهارنامه قبلي مذكور در جزء «2» شق (الف) بند10 ماده4 آئين نامه، به دليل عدم انطباق ادعاي حق تقدم با مطالب متناظر درج شده در سند حق تقدم، حق تقدم ادعا نشده تلقي نشود. . (ج) هرگاه اداره دريافت كننده يا دفتر بين المللي اعلاميه اي را برطبق شق (ب) فوق صادر نموده باشند، دفتر بين المللي به درخواست متقاضي و در صورت وصول آن قبل از تكميل مقدمات فني انتشار بين المللي و مشروط به پرداخت هزينه خاص، كه مبلغ آن را دستورالعمل هاي اداري مشخص خواهد نمود، به همراه اظهارنامه بين المللي اطلاعات مربوط به حق تقدمي كه ادعا نشده تلقي مي گردد را انتشار خواهدداد. هرگاه نسخه اي از جزوه براي مكاتبه مورداستفاده قرارنگيرد يا هرگاه اظهارنامه بين المللي برطبق بند(3) ماده64 معاده انتشار نيابد نسخه اي از آن تقاضا در مكاتبه موضوع ماده20 معاهده ضميمه خواهدشد. ماده 26ثالث ـ تصحيح يا اضافه نمودن براعلاميه هاي موضوع بند17 ماده4 آئين نامه .1 ـ26 ثالث - تصحيح يا اضافه نمودن براعلاميه ها متقاضي مي تواند تقاضا را تصحيح نموده يا هراعلاميه مذكور در بند17ماده4 آئين نامه را از طريق اطلاعيه اي ظرف مهلت16ماه از تاريخ حق تقدم كه به دفتر بين المللي تسليم مي شود به تقاضا بيفزايد، مشروط براينكه هراطلاعيه واصله به دفتر بين المللي بعد از انقضاء آن مهلت دريافت شده در آخرين روز آن مهلت تلقي شود با اين قيد كه اطلاعيه مزبور قبل از تكميل مقدمات فني براي انتشار بين المللي واصل شده باشد. .2 ـ26 ثالث - رسيدگي به اعلاميه ها (الف) هرگاه اداره دريافت كننده يا دفتربين المللي احراز نمايند كه هر اعلاميه مذكور در .بند17ماده4 آئين نامه ، از نظر عبارتي، به نحو مقرر تنظيم نشده يا درمورد اعلاميه اختراع مذكور درشق «4» بند17ماده4 آئين نامه ، آن اعلاميه به نحو مقرر امضاء نشده است، اداره دريافت كننده يا دفتربين المللي مي توانند برحسب مورد از متقاضي دعوت به عمل آورند كه نسبت به تصحيح اعلاميه ظرف مهلت 16ماه از تاريخ حق تقدم اقدام نمايد. (ب) هرگاه دفتر بين المللي هراعلاميه يا تصحيحي را برطبق بند1 ماده26 ثالث آئين نامه، پس از انقضاء مهلت مذكور دربند1ماده26 ثالث دريافت نمايد، مراتب را به متقاضي اطلاع داده و برطبق دستورالعمل هاي اداري عمل خواهدكرد.