ماده 66

آئين كار مرجع بررسي مقدماتي بين المللي 1 ـ 66 - مبناي بررسي مقدماتي بين المللي (الف) با رعايت شقوق (ب) تا (د) اين بند، بررسي مقدماتي بين المللي مبتني بر اظهارنامه بين المللي تسليمي خواهد بود. (ب) متقاضي مي تواند اطلاحيه هائي را طبق ماده 34 معاهده، در زمان تسليم درخواست يا با رعايت بند 4 مكرر ماده 66 آئين نامه ، تا قبل از تهيه گزارش بررسي مقدماتي بين المللي تسليم نمايد. (ج) هر اصلاحيه به موجب ماده 19 معاهده كه قبل از تسليم درخواست ارائه شود، از لحاظ بررسي مقدماتي بين المللي در نظر گرفته خواهد شد، مگر اينكه بوسيله اصلاحيه بر طبق .ماده 34 معاهده، باطل تلقي شده يا اصلاحيه جايگزين شده باشد. (د) هر اصلاحيه به موجب ماده 19 معاهده كه بعد از تسليم درخواست ارائه شود و هر اصلاحيه كه به موجب $ماده 34 معاهده به مرجع بررسي مقدماتي بين المللي تسليم شود، از لحاظ بررسي مقدماتي بين المللي، با رعايت بند 4 مكرر ماده 66 آئين نامه، در نظر گرفته خواهد شد. (ه) نيازي نيست كه ادعاهاي مربوط به اختراعاتي كه در ارتباط با آن ها هيچ گزارش جستجوي بين المللي تهيه نشده، موضوع بررسي مقدماتي بين الملل قرار گيرند. 2 ـ 66 - اولين نظريه كتبي مرجع بررسي مقدماتي بين المللي (الف) اگر مرجع بررسي مقدماتي بين المللي «1» تشخيص دهد كه هركدام از وضعيت هاي مذكور در بند (4) ماده 34 معاهده وجود دارد، «2» تشخيص دهد كه گزارش بررسي مقدماتي بين المللي بايد در خصوص هر ادعايي به علت اينكه ادعاي اختراعي در آن به نظر جديد نمي رسد، شامل گام ابتكاري نيست (به نظر ناآشكار نمي رسد) يا به نظر نمي رسد كه كاربرد صنعتي داشته باشد، منفي باشد، «3» ملاحظه نمايد كه در فرم يا محتواي اظهارنامه بين المللي بر طبق معاهده يا مقررات آئين نامه، برخي نقايص وجود دارد، «4» تشخـيص دهـد كه اصـلاحيه اي فـراتر از افـشاء در اظـهارنامه بيـن المللي تسليمي است، «5» مايل باشد كه نقطه نظرات مربوط به وضوح ادعاها، توصيف و نقشه ها يا اين موضوع كه آيا ادعاها كاملاً به وسيله توصيف تائيد مي شوند يا خير به گزارش بررسي مقدماتي بين المللي منضم باشد، «6» تشخيص دهد كه ادعا مربوط مي شود به اختراعي كه در خصوص آن هيچ گزارش جستجوي بين المللي تهيه نشده و تصميم گرفته باشد كه بررسي مقدماتي بين المللي در خصوص آن ادعا انجام نشود، يا «7» تشخيص دهد كه فهرست ترتيب نوكلئوتيد و يا اسيد آمينه نحوي كه بتوان يك بررسي مقدماتي بين المللي معناداري را انجام داد در اختيار آن نيست، در آنصورت مرجع مذكور، مراتب را به متقاضي به صورت كتبي اطلاع خواهد داد. هرگاه قانون ملي اداره ملي عمل كننده به عنوان مرجع بررسي مقدماتي بين المللي، مجاز نداند كه ادعاهاي وابسته مركب، به نحوي متفاوت از آنچه در جملات دوم و سوم شق (الف) بند 4 ماده 6 آئين نامه مقرر شده، تدوين شوند، مرجع بررسي مقدماتي بين المللي، مي تواند در صورت عدم استفاده از آن روش ادعا كردن، شق (ب) بند (4) ماده 34 معاهده را اعمال نمايد. در چنين موردي مرجع مزبور مراتب را كتباً به متقاضي اطلاع خواهد داد. (ب) در اطلاعيه، دلايل نظريه مرجع بررسي مقدماتي بين المللي به طور كامل بيان خواهد شد. (ج) در اطلاعيه، از متقاضي دعوت به عمل خواهد آمد كه يك پاسخ كتبي را، عندالاقتضاء، همراه با اصلاحيه ها تسليم نمايد. (د) اطلاعيه، يك مهلتي را براي پاسخ تعيين خواهد نمود. مهلت بر طبق شرايط و اوضاع و احوال معقول خواهد بود. اين مهلت معمولاً دو ماه پس از تاريخ اطلاعيه خواهدبود. در هيچ موردي مهلت مذكور كمتر از يك ماه پس از تاريخ مذكور نخواهد بود. هرگاه گزارش جستجوي بين المللي در همان تاريخ اطلاعيه ارسال شده باشد، اين مهلت حداقل دو ماه پس از تاريخ اطلاعيه خواهد بود. اين مهلت بيش از سه ماه پس از تاريخ مذكور نخواهد بود ولي مي تواند در صورت تقاضاي متقاضي قبل از انقضاي آن تمديد شود. 3 ـ 66 - پاسخ رسمي به مرجع بررسي مقدماتي بين المللي (الف) متقاضي مي تواند به دعوت مرجع بررسي مقدماتي بين المللي مذكور در شق(ج) بند 2 ماده 66 آئين نامه از طريق ارائه اصلاحيه ها يا ـ اگر او با نظريه آن مرجع مخالف باشد ـ با تسليم استدلال ها، بر حسب مورد، يا به هر دو طريق پاسخ دهد. (ب)هر پاسخ مستقيماً به مرجع بررسي مقدماتي بين المللي تسليم خواهد شد. 4 ـ 66 - فرصت اضافي براي تسليم اصلاحيه ها يا استدلال ها (الف) اگر مرجع بررسي مقدماتي بين المللي باشد كه، يك يا چند نظريه كتبي ديگر را صادر نمايد مي تواند چنين كند كه در اين صورت بند 2 و 3 ماده 66 آئين نامه اعمال خواهد شد. (ب) بنا به تقاضاي متقاضي، مرجع بررسي مقدماتي بين المللي مي تواند يك يا چند فرصت اضافي را در اختيار وي براي تسليم اصلاحيه ها يا استدلال ها قرار دهد. .4 مكرر ـ66 - بررسي اصلاحيه ها و استدلال ها اگر اصلاحيه ها يا استدلال ها پس از اينكه مرجع بررسي مقدماتي بين المللي شروع به تنظيم نظريه يا گزارش بررسي مقدماتي بين المللي نموده باشد، واصل گردد، اين اصلاحيه ها يا استدلال ها لازم نيست كه در نظريه كتبي يا گزارش مزبور ملحوظ گردند. 5 ـ66 - اصلاحيه هرنوع تغيير در ادعاها، توصيف يا نقشه ها، ازجمله ابطال ادعاها، حذف عبارات در توصيف، يا حذف نقشه هاي خاص به جز اصلاح اشتباهات فاحش، به عنوان اصلاحيه محسوب خواهد شد. 6 ـ66 - ارتباطات غير رسمي با متقاضي مرجع بررسي مقدماتي بين المللي مي تواند در هر زمان از طريق تلفن، كتبي، يا از طريق مصاحبه شخصي با متقاضي ارتباط برقرار نمايد. مرجع مزبور بنا بر تشخيص خود در خصوص اينكه آيا مايل است در صورت تقاضاي متقاضي بيش از يك مصاحبه شخصي با وي داشته باشد يا مايل است به هر مكاتبه غيررسمي كتبي از متقاضي پاسخ دهد، تصميم گيري خواهد نمود. 7 ـ66 - سند حق تقدم (الف) اگر مرجع بررسي مقدماتي بين المللي احتياج به نسخه اي از اظهارنامه داشته باشد كه حق اولويت آن در اظهارنامه بين المللي ادعا شده، دفتر بين المللي، بنا به تقاضا، فوراً نسخه مزبور را در اختيار قرار خواهد داد. اگر مرجع بررسي مقدماتي بين المللي به علت اينكه متقاضي الزامات .بند (1) ماده (17) آئين نامه را رعايت ننموده، نسخه مزبور را در اختيار قرار ندهد، گزارش بررسي مقدماتي بين المللي به گونه اي تهيه خواهد شد كه حق تقدم ادعا نشده است. (ب) اگر اظهارنامه اي كه حق تقدم آن در اظهارنامه بين المللي ادعا شده به زباني غير از زبان يا يكي از زبان هاي مرجع بررسي مقدماتي بين المللي، تنظيم شده باشد، آن مرجع مي تواند در صورتي كه اعتبار ادعاي حق تقدم براي تنظيم نظريه مذكور در بند (1) ماده33 معاهده موضوعيت داشته باشد، از متقاضي دعوت نمايد كه ظرف دو ماه از تاريخ دعوت، ترجمه اي به آن زبان يا يكي از زبان ها را تسليم نمايد. اگر ظرف مهلت مذكور ترجمه اي ارائه نشود، گزايش بررسي مقدماتي بين الملللي مي تواند به گونه اي تهيه شود كه حق تقدم ادعا نشده است. 8 ـ66 - شكل اصلاحيه ها (الف) با رعايت شق (ب) اين بند، از متقاضي خواسته خواهد شد، كه براي هر ورقه از اظهارنامه بين المللي كه به علت يك اصلاحيه با ورقه تسليمي قبلي متفاوت مي شود، يك ورقه جايگزين را تسليم نمايد. در نامه اي كه به همراه اوراق جايگزين تسليم مي شود، توجه به تفاوت هاي بين اوراق جايگزين شده و اوراق جايگزين جلب و ترجيحاً دلايل اصلاحيه شرح داده خواهد شد. (ب) هرگاه اصلاحيه از حذف عبارات يا تغييرات يا اضافات جزئي تشكيل شده باشد، ورقه جايگزين مذكور در شق (الف) اين بند، مي تواند نسخه اي از ورقه مربوطه در اظهارنامه بين المللي حاوي تغييرات يا اضافات باشد، مشروط بر اينكه به واضح بودن و امكان تكثير مستقيم آن ورقه لطمه اي وارد نيايد. تا آنجا كه هر اصلاحيه اي به بطلان كل ورقه منجر شود، آن اصلاحيه طي نامه اي كه ترجيحاً دلايل اصلاحيه را نيز توضيح دهد، ارسال خواهد شد. 9 ـ66 - زبان اصلاحيه ها (الف)با رعايت شقوق (ب) و (ج) اين بند، اگر اظهارنامه بين المللي به زباني غير از زباني كه به آن زبان انتشار يافته، تسليم شده باشد، هر اصلاحيه و هر نامه مذكور در بند 8 ماده 66 به زبان انتشار تسليم خواهد شد. (ب)اگر بر طبق بند 2 ماده 55 آئين نامه، بررسي مقدماتي بين المللي بر اساس ترجمه اي از اظهارنامه بين المللي صورت گرفته باشد، هر اصلاحيه و هم چنين نامه مذكور در شق (الف) فوق، به آن زبان ترجمه، تسليم خواهد شد. (ج) با رعايت بند 3 ماده 55 آئين نامه، اگر يك اصلاحيه يا نامه به زبان مقرر در شق .(الف) يا (ب) فوق تسليم نشود، مرجع بررسي مقدماتي بين المللي، اگر با توجه به مهلت تهيه گزارش بررسي مقدماتي بين المللي عملي باشد، از متقاضي دعوت خواهد نمود كه اصلاحيه يا نامه را به زبان مقرر، ظرف مهلتي كه بر حسب شرايط و اوضاع و احوال معقول باشد، در اختيار قرار دهد. (د) اگر متقاضي ظرف مهلت مقرر در بند (ج) فوق، دعوت مربوط به ارائه يك اصلاحيه را به زبان مقرر اجابت ننمايد، اصلاحيه در بررسي مقدماتي بين المللي در نظر گرفته نخواهد شد. اگر متقاضي، ظرف مهلت مقرر در شق (ج) فوق، دعوت مربوط به ارائه نامه مذكور در شق (الف) فوق به زبان مقرر را اجابت ننمايد، از لحاظ بررسي مقدماتي بين المللي، در نظر گرفتن اصلاحيه ضروري نخواهد بود.