اعـمال موافقتنامه 1 - تحت شرايط تعيين شده در موافقتنامه حاضر حمل كالا در حمل و نقل بين المللي بار توسط راه آهن، بين ايستگاههاي مذكور در 2 ماده 3، طبق بارنامه هاي SMGS و تنها در شبكه راه آهنهاي كشورهاي عضو موافقتنامه حاضر صورت مي پذيرد. اين موافقتنامه براي راه آهنها، فرستندگان و گيرندگان كالا لازم الاجرا است و بدون توجه به مالكيت دولتي طرفهاي قرارداد حمل به موقع اجرا در مي آيد . 2 ـ حمل بار از كشورهائي كه راه آهنهاي آنها عضو موافقت نامه حاضر هستند، بصورت ترانزيت از طريق كشورهائي كه راه آهنهاي آنها نيز عضو اين موافقتنامه هستند، به مقصد كشورهائي كه راه آهنهاي آنها عضو اين موافقتنامه نيستند و بالعكس، چنانچه موافقتنامه ديگري در خصوص حمل و نقل مستقيم بين المللي بار توسط راه آهن اعمال نشود، طبق ترتيب و تحت شرايط پيش بيني شده در تعرفه ترانزيتي اي كه راه آهنهاي ذينفع براي حمل و نقل بين المللي موردنظر اعمال مي كنند صورت مي گيرد. 3 ـ براي حمل كالا در موارد ذيل، موافقتنامه حاضر اعمال نمي گردد:
1
چنانچه ايستگاههاي مبداء و مقصد در يك كشور واقع شده باشند و حمل از طريق خاك كشور ديگر فقط بصورت ترانزيت در قطارهاي راه آهن كشور مبداء صورت پذيرد؛
2
بين ايستگاههاي دو كشور بصورت ترانزيت از طريق خاك كشور ثالث در قطارهاي راه آهنهاي كشور مبداء يا مقصد؛
3
بين ايستگاههاي واقع در دو كشور همجوار، در صورتيكه اين حمل ها در تمام مسير حركت كالا، در قطارهاي راه آهن يك كشور طبق مقررات داخلي جاري در اين راه آهن، صورت پذيرد. حملهاي قيد شده در بندهاي 1، 2 و 3 اين پاراگراف، بر اساس قراردادهاي خاص كه بين راه آهنهاي ذينفع منعقد مي گردد، انجام مي شود. 4 ـ راه آهنهايي كه كشورهاي آنها بطور همزمان عضو موافقتنامه هاي بين المللي ديگر هم هستند، مي توانند حمل كالا را بر اساس اين موافقتنامه ها، بين خود انجام دهند.