موافقتنامه استفاده مشترك از اتاق هاي چرخ دار قطار (واگن ها) و بارگنج هاي (كانتينرهاي) متعلق به كشورهاي مستقل مشترك المنافع جمهوري آذربايجان، جمهوري گرجستان، جمهوري لتوني، جمهوري ليتواني و جمهوري استوني مشتمل بر يك مقدمه و پنج ماده به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي شود.
تبصره
در اجراي اين قانون و اصلاحات بعدي آن رعايت اصول هفتاد و هفتم (۷۷)، يكصد و بيست و پنجم (125) و يكصد و سي و نهم (۱۳۹) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران الزامي است. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه استفاده مشترك از اتاق هاي چرخ دار قطار (واگن ها) و بارگنج هاي (كانتينرهاي) متعلق به كشورهاي مستقل مشترك المنافع جمهوري آذربايجان، جمهوري گرجستان، جمهوري لتوني، جمهوري ليتواني و جمهوري استوني مقدمه دولت هاي كشورهاي عضو اين موافقتنامه، كه از اين پس «طرف ها» ناميده مي شوند، ضمن ملاك عمل قرار دادن مواد (۳)، (۴) و (۶) موافقتنامه «جداسازي ناوگان دولتي اتاق هاي چرخ دار قطار (واگن هاي) باري و بارگنج هاي (كانتينرهاي) وزارت راه و ترابري سابق اتحاد جماهير شوروي ميان كشورهاي مشترك المنافع جمهوري آذربايجان، جمهوري گرجستان، جمهوري لتوني، جمهوري ليتواني، جمهوري استوني و استفاده مشترك از آن ها» مورخ ۲ بهمن ۱۳۷۱ (۲۲ ژانويه ۱۹۹۳)، در خصوص موارد زير توافق نمودند: