1- الف - اين سند، از لحاظ روابط ميان كشورهاي عضو اتحاديه ويژه كه اين سند را تصويب كرده يا به آن ملحق شدهاند، جايگزين سند اوليه مورخ 31 اكتبر 1958 (1337/8/9) خواهد شد. ب - با وجود اين، هر كشور عضو اتحاديه ويژه كه اين سند را تصويب كرده يا به آن ملحق شده است، از لحاظ روابط خود با آن دسته از كشورهاي عضو اتحاديه ويژه كه اين سند را تصويب نكرده يا به آن ملحق نشدهاند، متعهد به سند اوليه مورخ 31 اكتبر 1958 (1337/8/9) خواهد بود.
2
كشورهاي غيرعضو اتحاديه ويژه كه عضو اين سند ميگردند، آن را به درخواست اداره هر كشور عضو اتحاديه ويژه كه عضو اين سند نيست، در مورد ثبتهاي بينالمللي اسامي مبدأ كه در دفتر بينالمللي انجام شدهاست اعمال خواهندكرد، مشروط بر اينكه ثبتهاي مزبور در ارتباط با آن كشورها، الزامات اين سند را برآورده سازند. در مورد ثبتهاي بينالمللي انجام شده در دفتر بينالمللي به درخواست ادارات كشورهاي مذكور غيرعضو اتحاديه ويژه كه عضو اين سند ميشوند، چنين كشورهايي اين امر را مورد شناسايي قرار ميدهند كه كشور سابقالذكر عضو اتحاديه ويژه، ميتواند خواستار رعايت الزامات سند اوليه مورخ 31 اكتبر 1958 (1337/8/9) شود.