تعيين يك يا چند كشور پس از ثبت بينالمللي 1 - (حقوق مربوطه) الف - اگر در زمان تعيين، وفق بند (2) ماده (1) و ماده (2) موافقتنامه يا ماده (2) پروتكل، مالك حق تعيين عضو متعاهدي را داشته باشد هر عضو متعاهد را ميتوان پس ازانجام ثبت بينالمللي به عنوان يك كشور مورد نظر تعيين نمود (كه از اين پس «تعيينمتعاقب» ناميده ميشود(. ب - هرگاه كشور عضو متعاهد مالك مكلف به رعايت موافقتنامه باشد، مالكميتواند طبق موافقتنامه هر عضو متعاهد مكلف به رعايت موافقتنامه را تعيين نمايد. ج - هرگاه كشور عضو متعاهد مالك مكلف به رعايت پروتكل باشد، مالك ميتواند طبق پروتكل هر عضو متعاهد مكلف به رعايت پروتكل را تعيين نمايد به شرطيكه هر دو عضو متعاهد مذكور مكلف به رعايت موافقتنامه نباشند. 2 – (تسليم؛ فرم و امضاء) الف - مراتب «تعيين متعاقب» توسط مالك يا توسط اداره كشور عضو متعاهد مالكبه دفتر بينالمللي تسليم خواهد شد؛ با اين حال: (1) - هرگاه بند (1) ماده (7) كه قبل از دوازدهم مهرماه 1380 (4 اكتبر 2001) معتبر است صادق باشد، بايد توسط اداره مبداء تسليم شود؛ (2) - هرگاه هر يك از اعضاي متعاهد طبق موافقتنامه تعيين شوند«تعيين متعاقب»بايد توسط اداره مبداء يا مالك تسليم شود. ب - مراتب تعيين متعاقب بر روي فرم مخصوص و در يك نسخه تسليم ميگردد.هرگاه توسط مالك تسليم شود، توسط مالك امضاء خواهد شد. هرگاه توسط ادارهاي تسليم شود، توسط آن اداره امضاء خواهد شد و هرگاه آن اداره درخواست نمايد، توسطمالك نيز امضاء خواهد شد. هرگاه توسط ادارهاي تسليم شود و اداره مذكور بدون اين كه ازمالك درخواست نمايد كه آن را امضا كند ولي به وي اجازه امضاء كردن آن را بدهد،مالك ميتواند آن را امضاء نمايد. 3 - (محتويات) الف - مراتب «تعيين متعاقب» حاوي مطالب زير خواهد بود: (1) - شماره ثبت بينالمللي مربوطه، (2) - نام و نشاني مالك، (3) - عضو متعاهدي كه تعيين ميگردد، (4) - هرگاه «تعيين متعاقب» براي كليه كالاها و خدمات ذكر شده در تصديق ثبتبينالمللي مربوطه انجام گيرد، كليه كالاها و خدمات يا هرگاه «تعيين متعاقب» براي تنها بخشي از كالاها يا خدمات ذكر شده در تصديق ثبت بينالمللي مربوطه انجام گيرد، فقط كالاها و خدمات مزبور، (5) - مبلغ هزينه پرداختي و روش پرداخت يا دستورات مقتضي مبني بر واريز مبلغمربوطه به حساب دفتر بينالمللي و مشخصات طرف پرداخت كننده يا صادركننده دستور، و (6) - هرگاه «تعيين متعاقب» توسط ادارهاي تسليم شده باشد، تاريخ دريافت آن توسط آن اداره. ب - هرگاه «تعيين متعاقب» درخصوص كشور متعاهدي باشد كه وفق بند (2) ماده (7) اين آييننامه، اعلاميهاي را صادر كرده است، «تعيين متعاقب» حاوي اعلاميهاي مبنيبر قصد استفاده از علامت در حيطه قلمرو آن عضو متعاهد نيز خواهد بود؛ اين اعلاميه، طبق درخواست عضو متعاهد مذكور: )1 –( روي فرم رسمي جداگانهاي تنظيم و پس از امضاء توسط شخص مالك به فرم«تعيين متعاقب» ضميمه خواهد گرديد، يا (2) - در فرم «تعيين متعاقب» گنجانده خواهد شد. ج - «تعيين متعاقب» ميتواند حاوي مطالب زير نيز باشد: (1) - مطالب و ترجمه يا ترجمههاي پيشبيني شده در بند (4) (ب) ماده (9)آييننامه بر حسب مورد، (2) - درخواستي مبني بر اين كه «تعيين متعاقب» پس از ثبت يك تغيير يا يك ابطال درمورد ثبت بينالمللي مربوط يا پس از تمديد مدت ثبت بينالمللي، انجام گيرد. د - هرگاه ثبت بينالمللي براساس يك اظهارنامه ثبت مبداء باشد، به فرم «تعيينمتعاقب» اعلاميهاي بايد ضميمه باشد كه ضمن ذكر شماره و تاريخ ثبت، گواهي نمايد كهاظهارنامه مذكور به ثبت رسيده است، مگر اين كه چنين اعلاميهاي قبلاً توسط دفتربينالمللي دريافت شده باشد. اين اعلاميه بايد توسط اداره مبداء امضاء شود. 4 – (هزينهها) مراتب تعيين متعاقب مشمول پرداخت هزينههائي خواهد بود كه در بخش (5) فهرست هزينهها مشخص شده يا به آنها اشاره شده است. 5 - (نقصها الف - اگر «تعيين متعاقب» شرايط لازم را رعايت نكند و مشروط بر رعايت بند (9)اين ماده، دفتر بينالمللي مراتب را عيناً به مالك و درصورتي كه فرم مربوطه تعيين متعاقبتوسط ادارهاي تسليم شده باشد، به آن اداره نيز اطلاع خواهد داد. ب - در صورتي كه نقصها ظرف مدت 3 ماه از تاريخ اخطار رفع نقص فوق كه توسطدفتر بينالمللي ارسال شدهاست رفع نشود، مراتب «تعيين متعاقب» ترك شده تلقيخواهدشد و دفتر بينالمللي مراتب را به مالك و اگر فرم مربوطه توسط ادارهاي تسليمشدهباشد، به آن اداره نيز به صورت همزمان اطلاع خواهدداد و پس از كسر مبلغي برابرنصف مبلغ اصلي پيشبيني شده در بخش 1-5 فهرست هزينهها كليه هزينههاي پرداختشده را به عضوي كه آنرا پرداخت نموده است برگشت خواهدداد. ج - با وجود جزءهاي (الف) و (ب) فوق، هرگاه شرائط بند (1)(ب) يا (ج)درخصوص يك يا چند عضو متعاهد تعيين شده رعايت نشدهباشد، چنين تلقيخواهدشد كه «تعيين متعاقب» حاوي تعيين اعضاي متعاهد تعيين شده مذكور نميباشد وهر گونه هزينه تكميلي كه تاكنون پرداخت شده براي آن كشورهاي عضو عيناً مستردخواهدشد. اگر الزامات بند (1)(ب) يا (ج) درخصوص هيچيك از اعضاء تعيينشدهرعايت نشوند، بند (5)(ب) فوق صادق خواهدبود. 6 - (تاريخ تعيين متعاقب) الف - تعيين متعاقب كه مستقيماً توسط مالك به دفتر بينالمللي تسليم شدهاست،مشروط بر مفاد جزء (ج)(1)، حاوي تاريخ دريافت آن توسط دفتر بينالمللي خواهدبود. ب - «تعيين متعاقب» كه توسط ادارهاي به دفتر بينالمللي تسليم شدهاست،مشروط بر مفاد جزء ( ج)(1)، حاوي تاريخ دريافت آن توسط اداره مذكور خواهدبود بهشرطي كه فرم مذكور ظرف مدت دو ماه از تاريخ مذكور توسط دفتر بينالمللي دريافتشدهباشد. در صورتي كه دفتر بينالمللي فرم مذكور را ظرف مدت مزبور دريافتنكردهباشد، مشروط بر مفاد جزء (ج)(1)، حاوي تاريخ دريافت آن توسط دفتر بينالملليخواهدبود. ج - هرگاه «تعيين متعاقب» مقررات مربوطه را رعايت نكردهباشد و نقصهاي آنظرف مدت 3 ماه از تاريخ اخطار ذكر شده در بند (5)(الف) فوق اصلاح شدهباشد: (1) - هرگاه نقصها به هر يك از مقررات ذكر شده در اجزاء (1)، (3) و(4) بند(3) (الف) و (ب) (1) مربوط باشند، فرم «تعيين متعاقب» حاوي تاريخ رفع آن نقصهاخواهدبود، مگر اينكه فرم مذكور توسط يك اداره به دفتر بينالمللي تسليم شدهباشد ونقص مربوط ظرف مدت دو ماه پيشبيني شده در جزء (ب) فوق اصلاح شدهباشد، كه دراينصورت فرم «تعيين متعاقب» حاوي تاريخ دريافت آن به وسيله اداره مذكور خواهدبود. (2) - تاريخ ذكر شده در جزء (الف) يا (ب) برحسب مورد به هيچ وجه تحت تأثيرنقصهاي مربوط به الزامات به غير از آنچه كه در اجزاء (1)، (3) و(4) بند (3) (الف) و(ب)(1) ذكر شدهاند، قرار نخواهدگرفت. د - علي رغم جزءهاي (الف)،(ب)و (ج)، هرگاه فرم تعيين متعاقب حاويدرخواستي باشد كه وفق بند (3)(ج)(2) انجام شدهاست، فرم مذكور حاوي تاريخي مؤخر بر تاريخ ناشي از جزءهاي (الف)(ب) يا (ج) خواهدبود. 7) - ثبت و ابلاغ( هرگاه دفتر بينالمللي تشخيص دهد كه تعيين متعاقب مطابق با مقررات مربوط بهآن ميباشد، آنرا در دفاتر ثبتي بينالمللي ثبت خواهدكرد و مراتب را عيناً به اداره عضومتعاهد كه در فرم تعيين متعاقب تعيين شدهاست و همزمان به مالك و در صورتي كه فرممربوطه توسط ادارهاي تسليم شدهباشد به آن اداره ابلاغ خواهدكرد. 8 - (مردوديت) در اينجا مواد (16) الي (18) با انجام اصلاحات لازم قابل اجرا خواهندبود. 9 - («تعيين متعاقب» كه به عنوان مراتب تعيين متعاقب تلقي نميشوند.) در صورتي كه الزامات بند (2)(الف) رعايت نشده باشند، مراتب تعيين متعاقبقابل قبول نخواهدبود و مراتب عدم پذيرش آن توسط دفتر بينالمللي عيناً به فرستنده آناطلاع داده خواهد شد.
ماده 24
از قانون الحاق دولت جمهوري اسلامي ايران به موافقتنامه مادريد راجع به ثبت بين المللي علائم وپروتكل مربوط به آن — مصوب 1382/05/28