ماده 1

تأسيس اتحاديه خاص؛ تصويب طبقه بندي بين‌ المللي 1 - كشورهايي كه اين موافقتنامه در مورد آنها اعمال مي شود اتحاديه خاصي را تشكيل مي دهند. 2 - اين كشورها طبقه بندي واحدي را براي طرحهاي صنعتي (كه از اين پس «طبقه بندي بين‌ المللي» ناميده مي شود) تصويب مي نمايند. 3 - طبقه بندي بين‌ المللي متشكل خواهد بود از: ۱) فهرست طبقات و طبقات فرعي؛ ۲) فهرست الفبايي از كالاهايي كه در آنها طرحهاي صنعتي به كار رفته است با اشاره به طبقات و طبقات فرعي كه طرحهاي مزبور در آنها قرار مي‌ گيرند؛ ۳) يادداشت هاي توضيحي 4 - فهرست طبقات و طبقات فرعي، فهرستي است كه با رعايت اصلاحيه‌ ها و الحاقيه هايي كه كارگروه كارشناسان ايجاد شده به‌ موجب ماده (۳)، (كه از اين ‌پس «كارگروه كارشناسان» ناميده مي شود) ممكن است در آن انجام دهد، به اين موافقتنامه پيوست شده است. 5 - فهرست الفبايي كالاها و يادداشت هاي توضيحي به وسيله كارگروه كارشناسان طبق تشريفات مقرر در ماده (۳) تصويب خواهد شد. 6 - كارگروه كارشناسان مي تواند طبق تشريفات مقرر در ماده (۳)، طبقه بندي بين‌ المللي را اصلاح يا تكميل نمايد. 7 - الف ) طبقه بندي بين‌ المللي به زبان ‌هاي انگليسي و فرانسوي تهيه خواهد شد. ب ) متون رسمي طبقه بندي بين‌ المللي به ساير زبان ‌هايي كه مجمع موضوع ماده (۵) تعيين نمايد، توسط دفتر بين‌ المللي مالكيت معنوي (كه از اين پس «دفتر بين‌ المللي» ناميده مي شود) موضوع كنوانسيون تأسيس سازمان جهاني مالكيت معنوي (كه از اين پس «سازمان» ناميده مي شود) پس از مشورت با دولتهاي ذي‌ نفع تهيه خواهد شد.