ماده 3

كارگروه كارشناسان 1 - كارگروه كارشناسان كه در آن، هر كشور عضو اتحاديه خاص داراي نماينده باشد،‌ تشكيل خواهد شد. 2 - الف ) مديركل مي تواند، و اگر كارگروه كارشناسان از او درخواست نمايد، بايد، از كشورهاي خارج از اتحاديه خاص كه عضو سازمان يا عضو كنوانسيون پاريس براي حمايت از مالكيت صنعتي باشند، دعوت نمايد تا از طريق ناظر در جلسات كارگروه كارشناسان نمايندگي داشته باشند. ب ) مديركل از سازمان‌ هاي بين‌ دولتي متخصص در زمينه علائم كه حداقل يكي از اعضاي آنها، كشور عضو اتحاديه خاص باشد، دعوت خواهد نمود تا از طريق ناظر در جلسات كارگروه كارشناسان نمايندگي داشته باشند. پ) مديركل مي تواند، و اگر كارگروه كارشناسان از او درخواست نمايد، بايد، از نمايندگان ساير سازمان‌ هاي بين‌ دولتي و سازمان‌ هاي بين‌ المللي غيردولتي دعوت نمايد تا در بحث‌ هاي مورد علاقه خود شركت نمايند. 3 - كارگروه كارشناسان: ۱) درباره تغييرات در طبقه بندي تصميم‌ گيري خواهد نمود؛ ۲) توصيه‌ هايي را به منظور تسهيل در استفاده از طبقه بندي و ترويج اعمال يكسان آن در اختيار كشورهاي عضو اتحاديه خاص قرار خواهد داد. ۳) تمامي ساير تدابيري كه به تسهيل اعمال طبقه بندي به وسيله كشورهاي درحال توسعه كمك نمايد و مستلزم تبعات مالي براي بودجه اتحاديه خاص يا براي سازمان نباشد را اتخاذ خواهد نمود. ۴) داراي حق تأسيس كارگروههاي فرعي و گروههاي كاري خواهد بود. 4 - كارگروه كارشناسان آيين ‌كار خود را تصويب خواهد نمود. در اين آيين ‌كار، امكان شركت سازمان‌ هاي بين‌ دولتي موضوع جزء (ب) بند (۲) كه مي توانند كمك مهمي به توسعه طبقه بندي بنمايند، در جلسات كارگروههاي فرعي و گروههاي كاري كارگروه كارشناسان، پيش بيني خواهد شد. 4 - پيشنهاد‌هاي انجام تغييرات در طبقه بندي، مي تواند به وسيله اداره صلاحيتدار هر كشور عضو اتحاديه خاص، دفتر بين‌ المللي، هر سازمان بين‌ دولتي داراي نماينده در كارگروه كارشناسي به موجب جزء (ب) بند (۲) و هر كشور يا سازماني كه به طور خاص از طرف كارگروه كارشناسان براي ارائه چنين پيشنهادهايي دعوت شده باشد، ارائه گردد. اين پيشنهادها به دفتر بين‌ المللي ارسال خواهد شد. دفتر بين‌ المللي اين پيشنهادها را حداكثر تا دو ماه پيش از تاريخ تشكيل اجلاس كارگروه كارشناسان كه قرار است در آن به اين پيشنهادها رسيدگي شود، به اعضاي كارگروه كارشناسان و ناظران ارسال خواهد نمود. 6 - هر كشور عضو اتحاديه خاص داراي يك رأي خواهد بود. 7 - الف ) با رعايت جزء (ب)، تصميم ‌هاي كارگروه كارشناسان مستلزم كسب رأي اكثريت نسبي كشورهاي عضو اتحاديه خاص حاضر و رأي‌ دهنده خواهد بود. ب ) تصميم ‌هاي مربوط به تصويب اصلاحات طبقه بندي مستلزم رأي اكثريت چهارپنجم كشورهاي عضو اتحاديه خاص حاضر در جلسه و رأي‌ دهنده خواهد بود. «اصلاحيه» به معناي هرگونه انتقال كالاها يا خدمات از يك طبقه به طبقه ديگر يا ايجاد هر طبقه جديد خواهد بود. پ ) آيين كار موضوع بند (۴) مگر در موارد خاص، مقرر خواهد نمود اصلاحات طبقه بندي در پايان دوره ‌هاي تعيين ‌شده تصويب خواهد شد، طول مدت هر دوره به وسيله كارگروه كارشناسان تعيين خواهد شد. 8 - آراء ممتنع، رأي محسوب نخواهد شد.