تعريف طبقه بندي ۱ -
الف
طبقه بندي متشكل است از: (1) متن ايجادشده كه طبق مقررات معاهده (كنوانسيون) اروپايي درباره طبقه بندي بين المللي گواهينامه هاي اختراع براي اختراع ۱۹ دسامبر ۱۹۵۴ (۲۸ آذر ۱۳۳۳) (كه از اين پس معاهده (كنوانسيون) اروپا ناميده مي شود) لازم الاجرا شده و بوسيله دبيركل شوراي اروپا در ۱ سپتامبر ۱۹۶۸ (۱۰ شهريور ۱۳۴۷) منتشر شده است. (2) اصلاحاتي كه قبل از لازم الاجرا شدن اين موافقتنامه طبق بند (۲) ماده (2) معاهده (كنوانسيون) اروپا لازم الاجرا شده است. (3) اصلاحاتي كه بعداً طبق ماده (5) به عمل آمده و طبق مقررات ماده (6) لازم الاجرا شده اند.
ب
راهنما و يادداشت هاي مندرج در متن طبقه بندي جزء لاينفك آن تلقي مي گردد. 2 - (الف) متن موضوع رديف (1) جزء (الف) بند (1) كه طبق معاهده (كنوانسيون) 14 ژوئيه 1967 (23 تير 1346) ايجاد شده است در دو نسخه معتبر هر كدام به زبان هاي انگليسي و فرانسوي تهيه و در زمان افتتاح اين موافقتنامه براي امضا، يك نسخه نزد دبيركل شوراي اروپا و نسخه ديگر نزد مديركل سازمان جهاني مالكيت فكري (كه از اين پس به ترتيب «مديركل» و «سازمان» ناميده مي شود) توديع مي شود (ب) اصلاحات موضوع رديف (2) جزء (الف) بند (1) در دو نسخه معتبر هركدام به دو زبان انگليسي و فرانسوي يكي نزد دبيركل شوراي اروپا و ديگري نزد مديركل توديع خواهد شد. (پ) اصلاحات موضوع رديف (3) جزء (الف) بند (1) فقط در يك نسخه معتبر به زبان هاي انگليسي و فرانسوي نزد مديركل توديع خواهد شد.