ماده 4 -
1
پروتكل حاضر براي امضاء توسط كشورهايي كه كنوانسيون مورد اشاره در ماده (2) را امضاء نموده يا به آن پيوسته اند همچنين براي هر كشوري كه به حضور در كنفرانس بين المللي در مورد آلودگي دريايي 1352 برابر با 1973 دعوت شده، مفتوح مي باشد. - پروتكل از تاريخ 25/ 10/ 1352 تا 1/ 10/ 1353 هجري شمسي، برابر با 15 ژانويه 1974 ميلادي تا 31 دسامبر 1974 در مقر سازمان براي امضاء مفتوح خواهد ماند.
2
با رعايت بند (4) اين ماده پروتكل حاضر منوط به تصويب، پذيرش يا تاييد كشورهاي امضاء كننده آن خواهد بود.
3
با رعايت بند (4) اين پروتكل براي الحاق توسط كشورهايي كه آن را امضاء ننموده اند، مفتوح خواهد بود.
4
پروتكل حاضر تنها توسط كشورهايي كه كنوانسيون مورد اشاره در ماده (2) را تصويب، پذيرش يا تاييد نموده و يا به آن پيوسته اند مي تواند مورد تصويب، پذيرش، تاييد يا الحاق قرار گيرد.