اجراي محدود از طرف كشورهاي در حال توسعه 1 - هر يك از كشورهاي در حال توسعه عضو كنوانسيون ميتواند اجراي يك قسمت يا تمام شمارههاي فرعي سيستم هماهنگ شده را با توجه به ساخت بازرگاني بينالمللي يا ظرفيت اداري خود در مدت زماني كه لازم ميداند به تعويق اندازد. 2 - هر يك از كشورهاي در حال توسعه عضو كنوانسيون كه مطابق مقررات اين ماده ميخواهد يك قسمت از سيستم هماهنگ شده را اجرا كند موافقت ميكند كه تمام هم خود را براي اجراي سيستم هماهنگ شده كامل شش رقمي در مدت پنج سال از تاريخ اجراي كنوانسيون حاضر نسبت به خودش يا در هر مدت زماني كه با توجه به مقررات بند 1 ماده حاضر لازم تشخيص دهد بكار بندد. 3 - هر يك از كشورهاي در حال توسعه عضو كنوانسيون كه ميخواهند يك قسمت از سيستم هماهنگ شده را مطابق مقررات اين ماده اجرا كند يا كليه شمارههاي فرعي داراي دو خط تيره يك شماره فرعي داراي يك خط تيره را اجرا ميكند يا هيچكدام را به مورد اجرا در نميآورد و يا كليه شمارههاي فرعي داراي يك خط تيره يك شماره را اجرا ميكند يا هيچكدام را اجرا نميكند، در يك چنين مواردي كه سيستم هماهنگ شده بطور محدود اجرا ميشود بجاي ششمين يا پنجمين و ششمين رقم مربوط به يك قسمت از كد سيستم هماهنگ شده كه اجرا نشده است به ترتيب «صفر» يا «دوصفر» قرار ميگيرد. 4 - هر يك از كشورهاي در حال توسعه كه ميخواهد سيستم هماهنگ شده را مطابق مقررات اين ماده بطور محدود اجرا كند در زماني كه عضو كنوانسيون ميشود شمارههاي فرعي را كه در موقع لازمالاجراء شدن كنوانسيون نسبت به خودش اجراء نخواهد كرد و همچنين شمارههاي فرعي را كه بعداً اجرا خواهد كرد به اطلاع دبير كل شورا ميرساند. 5 - هر يك از كشورهاي در حال توسعه كه ميخواهد طبق مقررات اين ماده سيستم هماهنگ شده را بطور محدود اجرا كند ميتواند در زماني كه عضو كنوانسيون ميشود به اطلاع دبير كل برساند كه رسماً متعهد ميگردد سيستم هماهنگ شده كامل شش رقمي را سه سال بعد از تاريخ لازمالاجراء شدن كنوانسيون اجرا كند. 6 - هر يك از كشورهاي در حال توسعه عضو كنوانسيون كه مطابق مقررات اين ماده سيستم هماهنگ شده را بطور محدود اجرا ميكند از بار تعهدات ناشي از ماده 3 در مورد آن دسته از شمارههاي فرعي كه اجرا نميكند آزاد ميشود.
ماده 4
از قانون الحاق دولت جمهوري اسلامي ايران به كنوانسيون بين المللي سيستم هماهنگ شده توصيف و كد گذاري كالا — مصوب 1373/06/20