ماده ۱۷

لازم ‌الاجراء شدن ۱ ـ اين كنوانسيون در اولين روز ماه متعاقب يك سال پس از تاريخي كه در آن تاريخ، دوازده دولت‌ آن را بدون قيد تحديد تعهد در مورد تنفيذ، پذيرش يا تصويب امضاء كرده باشند يا اسناد لازم براي تنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق را توديع كرده باشند، لازم‌الاجراء خواهد شد. ۲ ـ براي دولتي كه پس از تحقق شرايط لازم‌الاجراءشدن كنوانسيون اما قبل از تاريخ لازم‌الاجراءشدن آن، سند تنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق به اين كنوانسيون را توديع مي‌كند ، يا بدون قيد تحديد تعهد در مورد تنفيذ، پذيرش يا تصويب آن را امضاء مي‌كند، تنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق يا امضاء بدون قيد تحديد تعهد در مورد تنفيذ، پذيرش يا تصويب، در تاريخ لازم‌الاجراءشدن كنوانسيون يا در اولين روز ماه پس از نودمين روز پس از تاريخ امضاء يا توديع سند، تاريخ هر كدام مؤخر باشد، نافذ خواهد شد. ۳ ـ براي هر دولتي كه متعاقباً عضو اين كنوانسيون مي‌شود، كنوانسيون در اولين روز ماه پس از انقضاي نود روز بعد از تاريخي كه چنين دولتي سند خود را توديع مي‌كند، لازم‌الاجراء خواهد شد. ۴ ـ در مورد روابط بين دولتهايي كه اين كنوانسيون را تنفيذ مي‌كنند، مي‌پذيرند يا تصويب مي‌كنند يا به آن ملحق مي‌شوند، اين كنوانسيون جايگزين و ملغي‌كننده كنوانسيون بين‌المللي مربوط به تحديد مسؤوليت مالكان كشتي‌هاي درياپيما، تصويب شده در بروكسل در تاريخ ۱۰ اكتبر ۱۹۵۷ (۱۸ /۷ /۱۳۳۶) و كنوانسيون بين‌المللي يكسان‌سازي قواعد خاص مربوط به تحديد مسؤوليت مالكان شناورهاي درياپيما، امضاء شده در بروكسل در تاريخ ۲۵ /۸ /۱۹۲۴ (۳ /۶ /۱۳۰۳) مي‌باشد.