واحد محاسبه ۱ ـ واحد محاسبه مذكور در مواد (۶) و (۷) «حق برداشت ويژه» به گونه تعريف شده توسط صندوق بينالمللي پول است. مقادير مذكور در مواد (۶) و (۷) بايد به پول رايج ملي كشوري كه در آنجا تحديد مسؤوليت درخواست شده است، براساس ارزش آن پول رايج در تاريخي كه صندوق تحديد بايد تشكيل شده باشد، پرداخت صورت گرفته باشد، يا تضميني ارائه شده باشد كه به موجب قوانين و مقررات آن كشور معادل چنين پرداختي باشد، تبديل شود. ارزش پول ملي هر دولت عضوي كه عضو صندوق بينالمللي پول است، برحسب حق برداشت ويژه، طبق روش ارزيابي مورداستفاده صندوق بينالمللي پول كه در تاريخ مورد نظر براي عمليات و معاملات آن معمول است، محاسبه خواهد شد. ارزش پول ملي هر دولت عضوي كه عضو صندوق بينالمللي پول نيست بر حسب حق پرداخت ويژه، طبق روش تعيينشده توسط آن دولت عضو محاسبه خواهد شد. 2 ـ با اين حال، آن دولتهايي كه عضو صندوق بينالمللي پول نيستند و قانون آنها اجازه اعمال مفاد بند (1) را نميدهد ميتوانند در زمان امضاء ، بدون قيد تحديد تعهد در مورد تنفيذ، پذيرش يا تصويب يا در زمان تنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق يا در هر زماني بعد از موارد مزبور، اعلام نمايند كه حدود مسؤوليت مقرر در اين كنوانسيون كه بايد در سرزمينهاي آنها اعمال شود، به ترتيب زير تعيين خواهد شد: (الف) در مورد جزء (الف) بند (1) ماده (6) به ميزان زير: (1) 5 ميليون واحد پولي براي كشتياي كه ظرفيت آن كمتر از 500 تن باشد. (2) براي كشتياي با ظرفيت بيشتر از آن، مقادير زير به اضافه آنچه در بند (1) ذكر شد: از 501 تا 000 /3 تن، 500 /7 واحد پولي براي هر تن از 001 /3 تا 000 /30 تن، 000 /5 واحد پولي براي هر تن از 001 /30 تا 000 /70 تن، 750 /3 واحد پولي براي هر تن؛ و بيشتر از 000 /70 تن، 500 /2 واحد پولي براي هر تن (ب) در مورد جزء (ب) بند (1) ماده (6)، به ميزان زير: (1) 25 ميليون واحد پولي براي كشتياي با ظرفيت كمتر از 500 تن، (2) براي كشتياي با ظرفيت بيشتر از آن، مقادير زير به اضافه آنچه در بند (1) ذكر شده است: از 501 تا 000 /30 تن، 500 /2 واحد پولي براي هر تن از 001 /30 تا 000 /70 تن، 850 /1 واحد پولي؛ براي هر تن؛ و بيش از 000 /70 تن، 250 /1 واحد پولي براي هر تن (پ) در مورد بند (1) ماده (7)، ميزان 000 /70 واحد پولي ضرب در تعداد مسافريني كه كشتي طبق گواهينامه آن مجاز به حمل است اما بيش از 375 ميليون واحد پولي نميباشد. بندهاي (2) و (3) ماده (6)، به ترتيب در مورد جزءهاي (الف) و (ب) اين بند اعمال ميشود. ۳ ـ واحد پولي موضوع بند (۲) معادل شصت و پنج و نيم ميليگرم طلا با عيار نهصد در هزار است. تبديل مقادير موضوع بند (۲) به پول ملي طبق قانون دولت مربوط انجام خواهد گرفت. ۴ ـ محاسبه مذكور در جمله آخر بند (۱) و تبديل مذكور در بند (۳) به چنان روشي عمل خواهد شد كه تا حد امكان در پول رايج دولت عضو، نشانگر همان ارزش واقعي مقادير مذكور در مواد (۶) و (۷) باشد كه در آنجا به واحد محاسبه بيان شده است. دولتهاي عضو روش محاسبه به موجب بند (۱) يا نتيجه تبديل مذكور در بند (۳) را حسب مورد، در زمان امضاء بدون قيد تحديد تعهد در مورد تنفيذ، پذيرش يا تصويب، يا هنگام تسليم سند موضوع ماده (۱۶) و هر زمان كه تغييري در هر يك از آنها رخ دهد، به امين اسناد اطلاع خواهند داد.
ماده ۸
از قانون الحاق دولت جمهوري اسلامي ايران به كنوانسيون تحديد مسئوليت براي دعاوي دريايي — مصوب 1393/03/05