ماده 14
1
در صورتي كه كشور متعاهدي داراي دو يا چند واحد سرزميني باشد، بدون توجه به دارا بودن يا نبودن نظامهاي مختلف حقوقي حاكم در رابطه با موضوعات مطرح شده در اين كنوانسيون، آن كشور در زمان امضاء يا توديع سند تنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق ميتواند اعلام نمايد كه اين كنوانسيون در مورد تمام واحدهاي سرزميني آن يا فقط يكي يا چند واحد از آنها قابل شمول است و نيز ميتواند در هر زمان اعلاميه ديگري را جايگزين اين اعلاميه كند.
2
اين اعلاميهها ميبايست به اطلاع امين اسناد برسد و در آنها بايد به وضوح به واحدهاي سرزميني كه اين كنوانسيون در خصوص آنها شمول مييابد، اشاره شود.
3
در صورتي كه به موجب اعلاميه موضوع اين ماده، اين كنوانسيون به يك يا چند ولي نه تمام واحدهاي سرزمين كشور متعاهدي شمول يابد، اشارهبه: الف - قلمرو كشور متعاهد در ماده (1) به عنوان اشاره به قلمرو واحد سرزميني آن كشور تلقي خواهد شد.
ب
دادگاه يا مرجع ذيصلاح ديگر كشور متعاهد و يا كشور مورد خطاب به معناي اشاره به دادگاه يا مرجع ذيصلاح ديگر واحد سرزميني آن كشور تلقي خواهد شد.
ج
كشور متعاهدي كه شي فرهنگي در آن قرار دارد در بند (1) ماده (8) به عنوان اشاره به واحد سرزميني كشوري كه شي فرهنگي در آن قرار گرفته تلقي خواهد شد. د - قانون كشور متعاهدي كه شي فرهنگي در آن قرار گرفته در بند (3) ماده (8) به عنوان اشاره به قانون واحد سرزميني كشوري كه شي فرهنگي در آن قرار گرفته تلقي خواهد شد. و
ه
- كشور متعاهد در ماده (9) به عنوان اشاره به واحد سرزميني آن كشور تلقي خواهد شد.
4
درهر صورتي كشور متعاهدي در خصوص بند (1) اين ماده اعلاميهاي صادر نكند، اين كنوانسيون به تمام واحدهاي سرزميني آن تسري خواهد يافت.