متن انگليسي و فرانسه اين مقاوله نامه متساوياً معتبر ميباشد. متن فوق متن معتبر مقاولهنامهايست كه طي چهل و يكمين دوره اجلاسيهكنفرانس عمومي سازمان بينالمللي كار كه در ژنو تشكيل و در تاريخ 14 مه 1958 ختم آن اعلام گرديد مورد تصويب قرار گرفته است. باعتبار مراتب فوق در تاريخ 28 مه 1958 امضاء گرديد. رئيس كنفرانس - ايشروكلوازاكي مدير كل دفتر بينالمللي كار- داويدا - موريس مقاولهنامه بالا مشتمل بر يك مقدمه و چهارده ماده ضميمه قانون الحاق دولت شاهنشاهي ايران به مقاولهنامه شماره 108 مربوط بشناسنامه ملواني ملي كاركنان كشتيها ميباشد. رئيس مجلس شوراي ملي - مهندس عبدالله رياضي
ماده 14
از قانون الحاق دولت شاهنشاهي ايران بمقاوله نامه شماره 108مربوط به شناسنامه ملواني ملي كاركنان كشتي ها — مصوب 1345/09/24