تشريك مساعي با ساير سازمانهاي بينالدول 1 - شورا اقدامات لازم را براي انجام مشاوره و همكاري با سازمان ملل و ارگانهاي آن، بخصوص كنفرانس توسعه و تجارت سازمان ملل انكتاد(unctad) و سازمان خواربار و كشاورزي و ديگر مؤسسات تخصصي سازمانهاي بينالدولي كه مناسب تشخيص دهد، بعمل خواهد آورد.
2
با توجه به نقش ويژهاي كه انكتاد (unctad) در تجارت بينالمللي مواد اوليه دارد، شورا در صورتيكه مناسب تشخيص دهد انكتاد (unctad) رادر جريان فعاليتها و برنامههاي كار خود قرار خواهد داد.
3
در صورتيكه شورا دريابد كه هر يك از مقررات اين كنوانسيون اساساً با هر يك از الزامات تعيين شده از جانب سازمان ملل يا ارگانهاي مربوطه ياسازمانهاي تخصصي در مورد موافقتنامههاي بينالدول براي مواد اوليه، تعارض دارد، اين تعارض موردي منافي با روح اين كنوانسيون تلقي گرديده ومفاد مقرر در بندهاي (2) (3) و (4) ماده (27) تنفيذ خواهد شد.