تعريف. در اين پروتكل هر گونه اشارهاي به دولت يا دولتها چنان تلقي ميگردد كه شامل اشاره بجامعه اقتصادي اروپا (از اين ببعد جامعه ناميدهميشود) خواهد بود. بهمين ترتيب، در اين پروتكل هر گونه اشاره به امضاء يا توديع اسناد تصويب، پذيرش، تأييد يا انعقاد يا اسناد الحاق و يا سند اعلام اجراي موقت بوسيله يك دولت، در مورد جامعه تلقي چنان خواهد بود كه شامل امضاء و اعلام اجراي موقت از طرف جامعه به وسيلهمقام ذيصلاح آن و توديع سند مورد نياز طبق رويههاي اداري جامعه كه لازمه انعقاد هر قرارداد بينالمللي است باشد.
ماده 3
از قانون الحاق دولت شاهنشاهي ايران به پروتكل سومين تمديد كنوانسيون 1971 تجارت گندم — مصوب 1356/09/19