ماده ۲۳

۲

۱ـ۱ برگشت مرسولات ثبتي، مرسولات بيمه و امانات عادي كه علت عدم توزيع آن معلوم نيست. ۲ ـ۱ مجريان منتخب مسؤوليتي در قبال مرسولاتي به جز موارد مذكور در بندهاي ۱ـ۱ـ۱ و ۲ـ ۱ـ۱ ندارند. ۳ ـ۱ مجريان منتخب در ساير مواردي كه در اين كنوانسيون ذكر نشده مسؤوليت ندارند. ۴ ـ۱ اگر گم شدن يا آسيب ديدگي كامل مرسولات ثبتي، امانات عادي و مرسولات بيمه در نتيجه حادثه اي غيرمترقبه (فورس ماژور) باشد كه به آن غرامتي تعلق نگيرد، فرستنده حق پس گرفتن هزينه پرداخت شده پست كردن مرسوله، به استثناي هزينه بيمه را دارد. ۵ ـ۱ ميزان غرامت از مقادير مذكور در آيين نامه پست نامه ها و آيين نامه امانات پستي فراتر نمي رود. ۶ ـ۱ در موارد مسؤوليت، زيانهاي غيرمستقيم، سودهاي از دست رفته يا آسيب روحي در پرداخت غرامت لحاظ نخواهند شد. ۷ ـ۱ همه مقررات مربوط به مسؤوليت مجريان منتخب، قطعي، لازم الاجراء و كامل هستند. مجريان منتخب در هيچ حالتي، حتي درصورت بروز خطاي فاحش، مسؤوليتي فراتر از حدود تعيين شده در كنوانسيون و آيين نامه ها ندارند. ۲ ـ مرسولات ثبتي 1 ـ2 در صورت گم شدن، دستبرد كامل يا آسيب ديدگي كامل يك مرسوله ثبتي، فرستنده حق دارد غرامتي به ميزان مندرج در آيين نامه پست نامه ها دريافت كند. اگر فرستنده مبلغي كمتر از ميزان مندرج در آيين نامه پست نامه ها مطالبه كند، مجريان منتخب مي توانند آن مقدار كمتر را بپردازند و مابه ازاء آن را از مجريان منتخب ذي ربط دريافت كنند. ۲ ـ۲ اگر قسمتي از يك مرسوله ثبتي سرقت شده يا آسيب ببيند، فرستنده حق مطالبه غرامتي معادل ارزش واقعي مقدار سرقت شده يا آسيب ديده را دارد. ۳ ـ امانات عادي 1 ـ3 درصورت گم شدن، دستبرد كامل يا آسيب ديدگي كامل يك امانت، فرستنده حق دارد غرامتي معادل مبلغ مندرج در آيين نامه امانات پستي مطالبه كند. اگر فرستنده مبلغي كمتر از ميزان مندرج در آيين نامه امانات پستي مطالبه كند، مجريان منتخب مي توانند آن مقدار كمتر را بپردازند و مابه ازاء آن را از مجريان منتخب ذي ربط دريافت كنند. ۲ ـ۳ اگر قسمتي از يك امانت، سرقت شده يا آسيب ببيند، فرستنده حق مطالبه غرامتي معادل ارزش واقعي مقدار سرقت شده يا آسيب ديده را دارد. ۳ ـ۳ مجريان منتخب مي توانند براساس روابط دوجانبه، درخصوص اعمال مبلغ مندرج در آيين نامه امانات پستي، براي هر امانت (صرف نظر از وزن آن)، توافق كنند. ۴ ـ مرسولات بيمه ۱ ـ۴ درصورت گم شدن، دستبرد كامل يا آسيب ديدگي كامل يك مرسوله بيمه، فرستنده حق دارد غرامتي معادل ارزش بيمه به حق برداشت ويژه (اِس دي آر) مطالبه كند. ۲ ـ۴ اگر قسمتي از يك مرسوله بيمه، سرقت شده يا آسيب ببيند، فرستنده حق دارد غرامتي معادل ارزش واقعي مقدار سرقت شده يا آسيب ديده را مطالبه كند. اما اين غرامت درهيچ حالتي نمي تواند از ارزش بيمه شده به حق برداشت ويژه (اِس دي آر) فراتر رود. ۵ ـ اگر يك پست نامه ثبتي يا بيمه بدون درج علت عدم توزيع، برگشت داده شود، فرستنده حق دارد فقط هزينه هاي پرداختي را مطالبه كند. ۶ ـ اگر امانتي بدون درج علت عدم توزيع، برگشت داده شود، فرستنده حق دارد هزينه پست كردن امانت در كشور مبدأ و مخارج مترتب بر برگشت امانت از كشور مقصد را مطالبه كند. ۷ ـ در موارد مذكور در بندهاي ۲، ۳ و ۴، غرامت طبق قيمت روز اقلام يا كالاهايي از همان نوع در زمان و مكان قبول مرسوله محاسبه مي شود. در صورت عدم امكان تعيين قيمت روز، غرامت طبق ارزش متعارف اقلام يا كالاهايي كه مبناي ارزيابي آنها همسان باشد محاسبه مي شود. ۸ ـ هنگاهي كه غرامتي بابت گم شدن، دستبرد كامل يا آسيب ديدگي كامل يك مرسوله ثبتي، امانت عادي يا مرسوله بيمه تعلق مي گيرد، فرستنده يا حسب مورد، گيرنده محق به پس گرفتن هزينه ها و مبالغ پرداختي بابت پست كردن آن مرسوله به استثناي حق ثبت و حق بيمه است. همين قاعده در مورد مرسولات ثبتي، امانات عادي يا مرسولات بيمه اي كه گيرنده به دليل وضعيت نامطلوب، از قبول آنها خودداري كرده، مصداق دارد مشروط بر اينكه اين وضعيت قابل انتصاب به سرويس پستي بوده و در حيطه مسؤوليت آن باشد. ۹ ـ با وجود مقررات مندرج در بندهاي ۲، ۳ و ۴، اگر فرستنده به صورت مكتوب از حق خود به نفع گيرنده انصراف دهد، گيرنده حق دريافت غرامت براي مرسوله ثبتي، امانت عادي يا مرسوله بيمة دستخورده، آسيب ديده يا گم شده را دارد. در صورتي كه فرستنده و گيرنده يكي باشند، اين انصراف لازم نيست. ۱۰ ـ مجري منتخب مبدأ مختار است به فرستندگان در كشورش، غراماتي را كه در مقررات ملي خود براي مرسولات ثبتي و امانات غيربيمه تعيين شده، پرداخت كند مشروط به اينكه كمتر از ميزان مذكور در بندهاي ۱ـ۲ و ۱ـ۳ نباشند. همين رويه در مورد مجري منتخب مقصد، در صورتي كه غرامت به گيرنده پرداخت مي شود نيز قابل اعمال است. اما مبالغ تعيين شده در بندهاي ۱ـ۲ و ۱ـ۳ در موارد زير قابل اعمال هستند: ۱ ـ۱۰ در صورت شكايت عليه مجري منتخب مسؤول؛ يا ۲ ـ۱۰ اگر فرستنده از حقوق خود به نفع گيرنده صرف نظر كند يا بالعكس. ۱۱ ـ بدون توافق دوجانبه، قيود تحديد تعهد با هدف افزايش مهلت مطالبه نامه ها و پرداخت غرامت به مجريان منتخب شامل دوره ها و شرايط تعيين شده در آيين نامه ها مجاز نيست.