اصلاحيه هاي كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس تي سي دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) به شرح زير تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي شود: ۱ - قطعنامه (ام اس سي ۳۷۳ (۹۳)) مصوب ۲۲ مي ۲۰۱۴ (۱ /۳ /۱۳۹۳) اصلاحات كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس تي سي دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) (پيوست ۹). ۲ - قطعنامه (ام اس سي ۳۷۴ (۹۳)) مصوب ۲۲ مي۲۰۱۴ (۱ /۳ /۱۳۹۳) اصلاحات آيين نامه آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس تي سي دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) (پيوست ۱۰). ۳ - قطعنامه (ام اس سي ۳۹۷ (۹۵)) مصوب ۱۱ ژوئن ۲۰۱۵ (۲۱ /۳ /۱۳۹۴) اصلاحات بخش «الف» آيين نامه آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس تي سي دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) (پيوست ۷) ۴ - قطعنامه (ام اس سي ۳۹۶ (۹۵)) مصوب ۱۱ ژوئن ۲۰۱۵ (۲۱ /۳ /۱۳۹۴) اصلاحات كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس تي سي دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) (پيوست ۶).
تبصره
در اجراي اصلاحات كنوانسيون رعايت اصول هفتاد و هفتم (77)، يكصد و بيست و پنجم (125) و يكصد و سي و نهم (139) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران الزامي است. پيوست ۹ قطعنامه ام اس سي ۳۷۳ (۹۳) مصوب ۲۲ مي ۲۰۱۴ (۱ /۳ /۱۳۹۳) اصلاحات كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس تي سي دبليو)، ۱۹۷۸ كارگروه ايمني دريانوردي، با يادآوري بند «ب» ماده (۲۸) كنوانسيون سازمان بين المللي دريانوردي در خصوص وظايف كارگروه، همچنين با يادآوري ماده (۱۲) كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان، ۱۹۷۸ (۱۳۵۷) (اس تي سي دبليو) (كه از اين پس " كنوانسيون" خوانده مي شود) در خصوص شيوه هاي اصلاح كنوانسيون)؛ بعلاوه، با يادآوري اين كه مجمع با صدور قطعنامه الف – ۱۰۷۰ (۲۸)، آيين نامه اجرائي اسناد سازمان بين المللي دريانوردي (آيين نامه اي اي اي) را تصويب نمود؛ با توجه به اصلاحات پيشنهادي در مورد كنوانسيون به منظور اجباري كردن مفاد آيين نامه اي اي اي؛ ضمن لحاظ اين كه اصلاحات كنوانسيون را در نود و سومين نشست خود مطابق با رديف (۱) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون پيشنهاد و بخشنامه نمود: ۱ - مطابق با رديف (۴) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات كنوانسيون را تصويب مي نمايد، متن اصلاحات در پيوست قطعنامه حاضر ارائه شده است؛ ۲ - بر طبق مقرره جديد ۱ /۱۶، مقرر مي نمايد، به استثناي بندهاي (۲۹)، (۳۰)، (۳۱) و (۳۲) از كاربرد واژة "مي بايست" در آيين نامه اي اي اي ( پيوست قطعنامه الف -۱۰۷۰ (۲۸))، معناي "بايد" مستفاد مي شود؛ ۳ - همچنين مقرر مي نمايد، وفق شماره (۲) رديف (۷) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات كنوانسيون بايد در تاريخ اول جولاي ۲۰۱۵ (۱۰ /۰۴ /۱۳۹۴) پذيرفته شده تلقي گردد، مگر اين كه، پيش از تاريخ مزبور، بيش از يك سوم اعضاء يا اعضايي كه مجموع ظرفيت ناوگان تجاري آنها حداقل پنجاه درصد (۵۰ %) وزن ناخالص كشتيراني تجاري جهاني با كشتي هاي داراي ظرفيت ناخالص ثبت شده ۱۰۰ تن يا بيشتر است، به اصلاحات مورد نظر اعتراض كرده باشند؛ ۴ - توجه اعضاء را به اين نكته معطوف مي دارد كه وفق رديف (۸) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات كنوانسيون، بايد در تاريخ اول ژانويه ۲۰۱۶ (۱۱ /۱۰ /۱۳۹۴)، به محض پذيرش ايشان بر طبق بند (۲) بالا لازم الاجراء شود؛ ۵ - از دبيركل تقاضا مي نمايد، بر اساس رديف (۵) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) نسخه هاي تأييد شده قطعنامه حاضر و متن اصلاحات مندرج در پيوست را براي تمامي اعضاي كنوانسيون ارسال كند؛ ۶ - همچنين از دبيركل تقاضا مي نمايد نسخه هاي اين قطعنامه و پيوست آن را براي اعضاي سازمان، كه عضو كنوانسيون نيستند، ارسال كند. پيوست اصلاحات كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس تي سي دبليو)، ۱۹۷۸