آثار فرامرزي
۱
هر گاه احتمال برود كه آلودگي ناشي از فعاليت¬ها و منابع مستقر در خشكي كه منشأ آن هر طرف متعاهد باشد، بتواند به مناطق ساحلي يك يا چند طرف متعاهد ديگر يا محيط زيست دريايي درياي خزر صدمه بزند، طرف متعاهد ذيربط به منظور حل اين مسأله، طرفهاي متعاهدي را كه احتمالاً در معرض اين صدمات قرار گيرند، آگاه و با آنها مشورت خواهد نمود.
۲
چنانچه جريان يك آبراه كه از قلمرو دو يا چند طرف متعاهد عبور كرده يا مرز بين آنها را تشكيل ميدهد، موجب آلودگي محيط زيست دريايي درياي خزر شده يا بتواند موجب چنين آلودگياي شود، طرفهاي متعاهد ذيربط با يكديگر به منظور حصول اطمينان از اجراي كامل اين تشريفات (پروتكل) همكاري خواهند نمود و از جمله در صورت اقتضاء، مبادرت به تأسيس نهادهاي مشترك مسؤول شناسايي و رفع مشكلات آلودگي خواهند كرد.
۳
يك طرف متعاهد در قبال آلودگياي كه منشأ آن در قلمرو دولت يا دولتهاي غيرمتعاهد باشد، مسؤول نخواهد بود.