ماده واحده

مجلس شوراي ملي عهدنامه تسويه مسالمت‌آميز اختلافات بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت پادشاهي عراق را كه مشتمل بر 24‌ماده است و در تاريخ دوم امرداد ماه 1316 مطابق 24 ژويه 1937 در تهران بامضاء رسيده تصويب مينمايد. اين قانون كه مشتمل بر يك ماده و متن عهدنامه پيوست است در جلسه بيست و پنجم اسفندماه يكهزارو سيصدو شانزده بتصويب مجلس شوراي ملي رسيد. رئيس مجلس شوراي ملي-حسن اسفندياري عهدنامه براي تصفيه مسالمت‌آميز اختلافات مقدمه ‌اعليحضرت همايون شاهنشاه ايران و ‌اعليحضرت ملك عراق ‌نظر باحساسات مودت‌آميز موجوده بين مملكتين ‌و نظر باينكه مايلند بوسايل مسالمت‌آميز و در حدود ميثاق جامعه ملل تصفيه هر گونه اختلافاتي كه بين آنها بروز نمايد تامين نمايند تصميم بانعقاد ‌عهدنامه بين خود گرفته و براي نيل باين منظور وزراء مختار خود را بطريق ذيل تعيين نمودند: ‌اعليحضرت همايون شاهنشاه ايران ‌جناب آقاي عنايت‌الله سميعي وزير امور خارجه ايران ‌اعليحضرت ملك عراق ‌جناب آقاي دكتر ناجي‌الاصيل وزير امور خارجه عراق ‌مشاراليهما پس از ارائه اعتبارنامهاي خود كه با ترتيب لازم تنظيم گرديده بود در مراتب ذيل موافقت حاصل نمودند ماده اول - ‌طرفين معظمتين متعاهدين متقبل ميشوند كه هر گونه اختلافاتي كه بين آنها بروز نمايد و تصفيه آن بوسائل معموله مذاكرات سياسي ممكن نشود به‌ترتيب تصفيه مسالمت‌آميز مقرره در اين عهدنامه حل نمايند