ماده واحده

مجلس شوراي ملي قرارداد مبارزه با ملخ در نواحي سرحدي مشتمل بر هشت ماده و قرارداد دفع آفات و مبارزه با امراض نباتي ‌مشتمل بر پنج ماده و دو مراسله متعاطيه و قرارداد صحي بيطاري مشتمل بر بيست و چهار ماده و دو پروتوكل[پروتكل] و دو نمونه ضميمه آن را كه‌ در تاريخ چهارم شهريور 1314 مطابق 27 اوت 1935 امضاء شده تصويب مينمايد. اين قانون كه مشتمل بر يك ماده و متن سه فقره قرارداد ضميمه است در جلسه بيست و چهارم مهر ماه يك هزار و سيصد و چهارده به تصويب مجلس‌شوراي ملي رسيد. رئيس مجلس شوراي ملي - حسن اسفندياري قرارداد مبارزه با ملخ در نواحي سرحدي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي ‌دولت شاهنشاهي ايران و دولت اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي براي عقد قرارداد مبارزه با ملخ در نواحي سرحدي اختيارداران خود را بقرار ذيل‌ تعيين نمودند: ‌از طرف دولت شاهنشاهي ايران جناب آقاي باقر كاظمي وزير امور خارجه. ‌از طرف دولت اتحاد جماهير شوروي سوسياليستي جناب آقاي ا. س. چرنيخ سفير كبير اتحاد جماهير شوروي در ايران. ‌اختيارداران فوق‌الذكر پس از ارائه متقابله اختيارنامه‌هاي خود كه مطابق قاعده و ترتيب بود در مراتب ذيل موافقت نمودند: