ماده 80
1
باستثناي آنچه كه ممكن است در قراردادهاي مخصوص قيمومت كه بر طبق مواد 77 و 79 و 81 منعقد شده و هر سرزمين را تحت اسلوبقيمومت در ميآورد و تا زمانيكه اين قراردادها منعقد گردند هيچيك از مقررات اين فصل نبايد طوري تعبير شود كه مستقيماً يا بطور غير مستقيم درحقي از حقوق يك كشور و يا يك قوم و يا در مقررات اسناد بينالمللي كه ممكن است بعضي از اعضاء سازمان در آنطرف بوده و فعلاً مجري ميباشندتغييري وارد شود.
2
فقره اول اين ماده نبايد طوري تعبير شود كه در مذاكرات و انعقاد قراردادهاي مربوط بسرزمينهاي تحت سرپرستي و يا سرزمينهاي ديگري كه بهنحو مذكور در ماده 77 ممكن است تحت اسلوب قيمومت درآيد تأخير يا تعطيلي حاصل گردد.