هيچيك از مقررات اين منشور مانع از اين نخواهد بود كه اعضاء سازمان اختلافات خود را بر طبق قراردادهائي كه فعلاً موجود است و ياممكن است در آتيه منعقد گردد به دادگاه هاي ديگري رجوع نمايند.
هيچيك از مقررات اين منشور مانع از اين نخواهد بود كه اعضاء سازمان اختلافات خود را بر طبق قراردادهائي كه فعلاً موجود است و ياممكن است در آتيه منعقد گردد به دادگاه هاي ديگري رجوع نمايند.